汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

cū

粗

shuài

率

粗率

粗率

拼音: cū shuài 注音: ㄘㄨ ㄕㄨㄞˋ

粗率的意思

  • 词语解释:

    ◎ 粗率 cūshuài

    [be rough and careless] 草率;粗心大章

    也只缘他好勇,故凡事粗率。——《朱子全书》

  • 国语词典:

    简陋。
    《南史.卷二七.孔觊传》:「庾徽之为御史中丞,性豪丽,服玩甚华,觊代之,衣冠器用莫不粗率。」反精致

    粗心。如:「他做事粗率,常常顾前不顾后。」

  • 词语翻译

    法语
    simple, primitif, étourdi, peu soigneux
    英语
    rough, coarse, crude, without due care, ill-considered
  • 网络解释:

    粗率

    粗率,指草率;粗心大意。语出《宋书·刘怀慎传》:“ 德愿性粗率,为世祖所狎侮。”

字义分解

  • 粗读音:cū

    基本字义


    ● 粗

    cū ㄘㄨˉ

    1. 疏忽,不周密:~心。~疏。~略。~率(shuài )。
    2. 不精致,工料毛糙:~糙。~劣。~料。~纸。~粮。~制滥造。去~取精。
    3. 长条东西直径大的:~大。~壮。~重。~实。~线条(a.指毛道粗的线条:b.喻粗率的性格、作风,亦喻文章的粗略的构思)。~枝大叶。
    4. 颗粒大的:~沙子。
    5. 声音低而大:~哑。~声~气。
    6. 鲁莽:~鲁。~暴。~野。~犷。~俗。~笨。~人。~手~脚。
    7. 略微:~略。~具规模。

    英语 rough, thick, course; rude

    德语 unfertig (Adj)​,derb, roh ,ungehobelt

  • 率读音:shuài

    基本字义


    ● 率

    shuài ㄕㄨㄞˋ

    1. 带领:~领。统~。~队。~先(带头)。~兽食人(喻暴君残害人民)。
    2. 轻易地,不细想,不慎重:轻~。草~。~尔。~尔操觚(“觚”,供写书用的木简;意思是轻易地下笔作文)。
    3. 爽直坦白:直~。坦~。
    4. 大概,大略:~常。大~。
    5. 遵循:~教。~礼。
    6. 模范,楷模:表~。
    7. 漂亮,俏皮(亦作“帅”):这字写得~。
    8. 姓。

    其它字义


    ● 率

    lǜ ㄌㄩˋ

     ◎ 比值,两数之比:效~。税~。概~。圆周~。出勤~。增长~。

    英语

    to lead; ratio; rate; limit

    德语 Rate (S)​,führen, leiten (V)​,im Allgemeinen, im Großen und Ganzen (Adj)​,leichtfertig (Adj)​,offenherzig (Adj)​,Shuai (Eig, Fam)

    法语 taux,conduire,commander,imprudent,sincère,en général

欢迎交换友情链接