汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

粗野

粗野

拼音: cū yě 注音: ㄘㄨ ㄧㄝˇ

粗野的意思

  • 词语解释:

    粗野 cūyě

    (1) [rude]∶不文雅

    他尽管出身高贵,却这么粗野

    (2) [crude]∶粗鲁

    他们看来爽朗而且兴致很高,但确有点粗野

  • 国语词典:

    粗鲁野蛮。如:「那小孩举止粗野,气质不佳。」温文,文明,文雅

  • 词语翻译

    德语
    unverschämt (Adj)​
    法语
    sauvage, inculte
    英语
    insolent, boorish, rough (in actions)​
  • 网络解释:

    粗野

    指言语、举动粗鲁无礼

字义分解

  • 读音:cū

    基本字义


    ㄘㄨˉ

    1. 疏忽,不周密:~心。~疏。~略。~率(shuài )。
    2. 不精致,工料毛糙:~糙。~劣。~料。~纸。~粮。~制滥造。去~取精。
    3. 长条东西直径大的:~大。~壮。~重。~实。~线条(a.指毛道粗的线条:b.喻粗率的性格、作风,亦喻文章的粗略的构思)。~枝大叶。
    4. 颗粒大的:~沙子。
    5. 声音低而大:~哑。~声~气。
    6. 鲁莽:~鲁。~暴。~野。~犷。~俗。~笨。~人。~手~脚。
    7. 略微:~略。~具规模。

    英语 rough, thick, course; rude

    德语 unfertig (Adj)​,derb, roh ,ungehobelt

  • 读音:yě

    基本字义


    ㄧㄝˇ

    1. 郊外,村外:~外。~景。~游。~趣。~餐。~战。四~。郊~。
    2. 界限,范围:分~。视~。
    3. 指不当政的地位,与“朝(cháo )”相对:朝~。下~。在~。~史。
    4. 不讲情理,没有礼貌:~蛮。粗~。
    5. 巨大而非分的欲望:~心。
    6. 不受约束:心玩儿~了。
    7. 不是人工驯养或栽培的(动物或植物):~生。~兽。~味。~花。~菜。

    英语 open country, field; wilderness

    法语 étendue,vaste,sauvage,grossier

欢迎交换友情链接