抱住葫芦不开瓢是什么意思?抱住葫芦不开瓢的解释是什么?抱住葫芦不开瓢拼音怎么读

字义分解

抱读音：bào
● 抱

bào ㄅㄠˋ

用手臂围住：拥～。～小孩儿。合～。～残守缺（形容保守，不知进取）。

围绕，环绕：山环水～。～厦（房屋前面加出来的门廊，亦指后面毗连的小房子）。

胸怀愿望，志向：～负。

心里存着，怀有：～怨。～恨。～歉。～憾。～病。

密合：衣服～身儿。

把他人的子女收养为自己的子女：～养。

量词：表示两臂合围的量：一～草。

孵：～窝。～小鸡。

英语 embrace, hold in arms, enfold
德语 adoptieren (V),in den Armen halten, umarmen (V),mit den Armen umfassen (V),sich an etwas festhalten, zusammenhalten (V)
法语 tenir,étreindre,serrer dans ses bras,enlacer,chérir,entourer
住读音：zhù
● 住

zhù ㄓㄨˋ

长期居留或短暂歇息：居～。～宿。～房。～户。

停，止，歇下：～手。雨～了。

动词的补语（➊表示稳当或牢固，如“站～”；➋表示停顿或静止，如“他愣～了”。➌与“得”或“不”连用，表示力量够得上，如“支持不～了”）。

英语 reside, live at, dwell, lodge; stop
德语 aufhören, wohnen, Komplement des Anhaltens ,leben, wohnen (V)
法语 habiter,loger,cesser,arrêter
葫读音：hú
基本字义
● 葫
hú ㄏㄨˊ
〔～芦〕ａ．一年生草本植物，果实像大小两个球连在一起，可以盛酒或供观赏；ｂ．这种植物的果实。
大蒜的别称。

英语 bottle-gourd
德语 Flaschenkürbis, Kalebasse [Siehe 葫芦, lat. Allium scorodoprasum ] (S, Agrar)
法语 calebasse
芦读音：lú
基本字义
● 芦
lú ㄌㄨˊ
〔～苇〕多年生草本植物，多生于水边，茎中空，茎可编席，亦可造纸。简称“芦”，如“～花”、“～根”、“～笛”、“～席”、“～荡”；亦简称“苇”，如“～丛”、“～塘”、“～箔”、“～荡”。
姓。

英语 rushes, reeds
德语 drängen, hetzen (V),Schilf
法语 roseau
不读音：bù
基本字义

● 不

bù ㄅㄨˋ

副词。

用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。

单用，做否定性的回答：～，我不知道。

用在句末表疑问：他现在身体好～？

其它字义

● 不

fǒu ㄈㄡˇ

　◎ 古同“否”，不如此，不然。

英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
开读音：kāi
● 开
（開）
kāi ㄎㄞˉ

启，张，把关闭的东西打开：～启。～化。～诚布公。

分割：对～。三十二～本。

通，使通：～导。～窍。

使显露出来：～采（挖掘矿物）。～发。

扩大、发展：～扩。～拓。

发动或操纵：～动。～车。

起始：～始。～宗明义。

设置、建立：～创。～国。～设。

列举，写出：～单子。～发票。

支付：～销。～支。

沸腾，滚：～水。

举行：～运动会。

放在动词后面，表示效果：躲～。

英语 open; initiate, begin, start
德语 (ab)fahren (V),(Party) veranstalten, stattfinden (V),ausfertigen, ausstellen (Scheck, Rechnung, Rezept) (V),öffnen, losfahren, starten (V),Kai (Eig, Fam)
法语 ouvrir,frayer,percer,s'épanouir,mettre en marche,démarrer,conduire,fonder,établir,commencer,débuter,tenir,organiser,bouillir
瓢读音：piáo
基本字义
● 瓢
piáo ㄆㄧㄠˊ
舀水或取东西的工具，多用对半剖开的匏瓜或木头制成：～泼大雨。
形状像瓢的：～虫。～儿菜。

英语 ladle made from dried gourd
德语 Schöpflöffel (S),Suppenkelle (S)
法语 louche faite d'une demi-calebasse

抱住葫芦不开瓢

抱住葫芦不开瓢的意思

词语解释：

网络解释：

抱住葫芦不开瓢