六六网 > 汉语词典
汉语词典
汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

搜词语
  • 搜词语
  • 汉语字典
  • 搜成语
  • 搜古诗

大家搜：

chǎo

吵

jià

架

吵架

吵架

拼音： chǎo jià 注音： ㄔㄠˇ ㄐㄧㄚˋ

吵架的意思

  • 词语解释：

    ◎ 吵架 chǎojià

    [have words with sb.] 剧烈地争吵

    湾里的人经常吵架

  • 国语词典：

    争执，以言语相斗。如：「他们感情不睦，时常吵架。」反和好

  • 词语翻译

    德语
    eine Auseinandersetzung haben, streiten (V)​
    法语
    se disputer, se quereller, querelle
    英语
    to quarrel, to have a row, quarrel, CL:頓|顿[dun4]

  • 网络解释：

    吵架 （汉语词汇）

    吵架，其最常见的起因与表象是双方或多方对各自的错误只字不提，或者相对轻松地一带而过，却用更加强烈，或许更具有伤害性的语言加于他人。常有伤害性。

字义分解

  • 吵读音：chǎo

    基本字义

    ● 吵

    chǎo ㄔㄠˇ

    1. 声音杂乱搅扰人：～人。～扰（❶吵闹使人不得安静；❷争吵）。
    2. 打嘴架、口角：～嘴。争～。

    其它字义

    ● 吵

    chāo ㄔㄠˉ

    　◎ 〔～～〕吵闹（后一个“吵”读轻声）。

    英语 argue, dispute; disturb, annoy

    德语 jemanden stören, Zank, zanken

    法语 faire du bruit,se disputer

  • 架读音：jià

    基本字义

    ● 架

    jià ㄐㄧㄚˋ

    1. 用做支承的东西：书～。衣～。绞～。
    2. 支承，搀扶：～桥。～不住。～空。
    3. 互相殴打，争吵：打～。劝～。
    4. 量词，多指有支柱或有机械的东西：五～飞机。
    5. 捏造，虚构：～词诬控。
    6. 古同“驾”，凌驾。

    英语 rack, stand, prop; prop up

    德语 Rahmen, Gestell, Regal, Stütze, Träger (S, Tech)​,Streit, Prügelei, Rauferei (S)​,abwehren, parieren (V)​,bilden, anpassen, stützen, aufstellen, errichten (V)​,entführen, verschleppen, kidnappen (V)​,halten, stützen (V)​,Zählwort für Maschinen z.B. Flugzeug, Klavier (Zähl)

    法语 support,échafaudage,carcasse,charpente,construire,soutenir,résister,(classificateur pour des appareils divers : avions, radios, téléviseurs, microscopes, pianos, etc.)​

与吵架相关的词语

与吵架相关的成语

按照拼音查词语

别人正在查

欢迎交换友情链接

品牌网