汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

qì

弃

jiù

旧

lián

怜

xīn

新

弃旧怜新

弃旧怜新

拼音: qì jiù lián xīn 注音: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ

弃旧怜新的意思

  • 词语解释:

    遗弃旧宠,爱恋新欢。
  • 国语词典:

    抛弃旧宠,怜爱新欢。
    元.关汉卿《望江亭.第二折》:「他心儿里悔,悔。你做的个弃旧怜新,他则是见咱有意,使这般巧谋奸计。」
    《金瓶梅.第三八回》:「你一旦弃旧怜新,让了甜桃,去寻酸枣,不合今日教你哄了,奴将你这定盘星儿错认了!」

  • 成语解释

    弃旧怜新

    【解释】怜:爱。多指男子抛弃旧宠,爱上新欢。

    【出处】元·关汉卿《望江亭》第二折:“他心儿里悔,悔。你做的个弃旧怜新,他则是见咱有意,使这般巧谋奸计。”

  • 网络解释:

    弃旧怜新

    弃旧怜新是一个成语,读音是qì jiù lián xīn,多指男子抛弃旧宠,爱上新欢。

字义分解

  • 弃读音:qì

    基本字义


    ● 弃

    qì ㄑㄧˋ

    1. 舍去,扔掉:抛~。遗~。~权。~市(古代在闹市执行死刑,并将尸体暴露街头)。~世(超出世俗或指去世)。~养(父母死亡的婉辞)。~置不顾。~瑕录用。

    英语 reject, abandon, discard

    德语 ablegen, ausschalten ,aufgeben ,verscherzen, wegwerfen

    法语 abandonner,rejeter

  • 旧读音:jiù

    基本字义


    ● 旧

    (舊)

    jiù ㄐㄧㄡˋ

    1. 过时的,与“新”相对:~式。~俗。
    2. 东西因经过长时间而变了样子:~衣服。~书。
    3. 原先曾有过的,过去很长时间的:~居。~友。
    4. 有交情,有交情的人:故~(指老朋友)。念~(怀念旧日情谊)。

    英语 old, ancient; former, past

    德语 alt, veraltet, überholt (Adj)​,früher, ehemals, ehemalig (S)​,Jiu (Eig, Fam)

    法语 vieux,ancien,usé

  • 怜读音:lián

    ● 怜

    (憐)

    lián ㄌㄧㄢˊ


    1. 可怜;同情:~悯。~恤。可~。同病相~。
    2. 爱:~才(爱惜人才)。~念。~爱。爱~。~香惜玉(因香、玉可供玩赏,使人起怜爱之心,特指对女子的爱惜)。顾影自~。

    英语 pity, sympathize

    德语 bemitleiden

    法语 avoir pitié de,compatir à,chérir,aimer tendrement

  • 新读音:xīn

    ● 新

    xīn ㄒㄧㄣˉ


    1. 刚有的,刚经验到的;初始的,没有用过的,与“旧”、“老”相对:~生。~鲜。~奇。~贵。~绿。~星。~秀。~闻。~陈代谢。
    2. 性质改变得更好,与“旧”相对:改过自~。推陈出~。
    3. 不久以前,刚才:~近。
    4. 表示一种有异于旧质的状态和性质:~时代。~社会。~观念。~思维。
    5. 称结婚时的人或物:~娘。~郎。~房。
    6. 中国新疆维吾尔自治区的简称。
    7. 姓。

    英语 new, recent, fresh, modern

    德语 neu (Adj)

    法语 nouveau,neuf,récent,actuel,nouvellement,récemment

欢迎交换友情链接