汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

táo

逃

yí

移

逃移

逃移

拼音: táo yí 注音: ㄊㄠˊ ㄧˊ

逃移的意思

  • 词语解释:

    1.逃亡迁移。 2.指逃亡的人。
  • 网络解释:

    逃移

    解释

    (1).逃亡迁移。 唐 元稹 《当州两税地》:“其间人户逃移,田地荒废。” 宋 朱熹 《自劾不合致人户逃移状二》:“遂致人户愁怨,相率逃移。”《宋史·胡沂传》:“前岁 淮 民逃移,未复旧业,中原归附,未知所处。”

    (2).指逃亡的人。 明 王世贞 《中官考五》:“况所领官校,如饿豺狼,甚为民害,以致荡家产鬻儿女,怨声动地,逃移满路。”

字义分解

  • 逃读音:táo

    基本字义


    ● 逃

    táo ㄊㄠˊ

    1. 为躲避不利于自己的环境或事物而离开:~跑。~敌。~匿。~遁。~逸。
    2. 躲开不愿意或不敢接触的事物:~避。~难(nàn )。~汇。~税。~世(避世)。

    英语 escape, flee; abscond, dodge

    德语 abhauen, durchbrennen (V)​,entkommen, entgehen (V)​,flüchten, fliehen (V)

    法语 fuir,se sauver

  • 移读音:yí

    基本字义


    ● 移

    yí ㄧˊ

    1. 挪动:~交。~植。~刻(过一段时间)。~晷(日影移动,犹言经过了一段时间)。~民。迁~。转~。~樽就教(端着酒去别人跟前以便求教,泛指主动前去向人请教)。
    2. 改变,变动:~居。~易。~情(变易人的情志)。~动。潜~默化。
    3. 旧时公文的一种,行文不相统属的官署间:~文。檄~。

    英语 change place, shift; move about

    德语 abändern, ändern (V)​,austauschen, tauschen (V)​,entfernen, beseitigen (V)​,verschieben, verlegen, bewegen (V)

    法语 déplacer,mouvoir,supprimer,enlever,éliminer

欢迎交换友情链接