汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zhēng

征

fū

夫

征夫

征夫

拼音: zhēng fū 注音: ㄓㄥ ㄈㄨ

征夫的意思

  • 词语解释:

    ◎ 征夫 zhēngfū

    (1) [traveller]∶行人

    问征夫以前路。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

    (2) [the soldiers who go out to battle]∶出征的兵将

    将军白发征夫泪。——宋· 范仲淹《渔家傲》

  • 国语词典:

    远行的旅人。
    《文选.王粲.登楼赋》:「原野閴其无人兮,征夫行而未息。」
    《文选.陶渊明.归去来辞》:「问征夫以前路,恨晨光之熹微。」也称为「征客」。

  • 词语翻译

    德语
    Reisende (S)​
    英语
    traveler, soldier on expedition, soldier taking part in battle
  • 网络解释:

    征夫

    《征夫》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。这首诗是一首哀悯黎民、心忧社稷的情怀。首联写战争造成的混乱人口减少。颔联写路上生离死别的场景。颈联把自己比喻为漂浮在水中的断枝枯藤,写自己漂无定所。尾联诗人通过写现实蜀地未通暗含自己的前途渺茫,对自己和国家产生忧虑。全诗前二联写自己看到路上的征夫,后二联联系自己身世更像征夫,诗人从一个独特视角,把一个混战的安史之乱社会现实,以一个征夫的形象展示战乱给社会带来的灾祸。

字义分解

  • 征读音:zhēng

    ● 征

    (➌-➐徵)

    zhēng ㄓㄥˉ


    1. 远行:长~。~途。~夫。~人。~衣。~帆(远行的船)。
    2. 用武力制裁,讨伐:~服(用力制服)。~讨。~伐。~战(出征作战)。南~北战。
    3. 召集:~兵。~募(招募兵士)。~集兵马。
    4. 收集:~税。~粮。
    5. 招请,寻求:~求。~稿。~婚。~聘(招聘)。~询(征求意见)。
    6. 证明,证验:~引(引用,引证)。信而有~。
    7. 表露出来的迹象:特~。~候。

    英语 invade, attack, conquer

    德语 angreifen, attackieren ,erheben, Erhebung (S)​,Zheng (Eig, Fam)

    法语 voyager,lancer une expédition,enrôler,prélever,preuve,signe,marcher,lancer une expédition,conquérir,percevoir,prélever

  • 夫读音:fū

    基本字义


    ● 夫

    fū ㄈㄨ

    1. 旧时称成年男子:渔~。农~。万~不当之勇。
    2. 旧时称服劳役的人:~役。拉~。
    3. 〔~子〕➊旧时对学者的称呼;➋旧时称老师;➌旧时妻称夫;➍称读古书而思想陈腐的人。
    4. 与妻结成配偶者:丈~。~妇。

    其它字义


    ● 夫

    fú ㄈㄨˊ

    1. 文言发语词:~天地者。
    2. 文言助词:逝者如斯~。
    3. 文言指示代词,相当于“这”或“那”:~猫至。

    英语

    man, male adult, husband; those

    德语 Ehemann, Gatte (S)​,Mann (S)

    法语 (classique)​ Ce, cet,il, elle, ils, elles,(dernière particule exclamatoire)​,(première particule, introduit un opinion)​,mari,homme,travailleur manuel

欢迎交换友情链接