白驹过隙

成语意思

• 解释：

  白驹：白色的少壮马；喻指太阳；过隙：经过缝隙。白色的骏马飞快地驰过缝隙。现指日影在缝隙前一扫而过。比喻时间过得很快；光阴易逝。

• 出处：

  先秦 庄周《庄子 知北游》：“人生天地之间，若白驹之过隙，忽然而已。”

• 语法：

  主谓式；作宾语；比喻时光飞快流逝。。

• 示例：

  白驹过隙，日月穿梭，才见梅开腊底，又早天气回阳。（明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二回）

• 近义词：

  光阴似箭、日月如梭

• 反义词：

  度日如年

• Tags：

  白色,庄周

成语翻译

• 英语翻译：

  Time flies.

• 其他翻译：

  <拉>Tempus fugit.

成语典故

• 古代圣人孔子一次专程去向老子请教什么是“至道”，老子要孔子斋戒沐浴，说道：“人的寿命是极为短暂的，好像白马驰过狭窄的空隙，一闪即逝。死是人从有形转化为无形，道即精神可以永远留在人世之间。”

字义分解

• 白读音：bái

  ● 白

  bái ㄅㄞˊ

  ---

  1. 雪花或乳汁那样的颜色：～色。～米。
  2. 明亮：～昼。～日做梦。
  3. 清楚：明～。不～之冤。
  4. 纯洁：一生清～。～璧无瑕。
  5. 空的，没有加上其它东西的：空～。～卷。
  6. 没有成就的，没有效果的：～忙。～说。
  7. 没有付出代价的：～吃～喝。
  8. 陈述：自～。道～（亦称“说白”、“白口”）。
  9. 与文言相对：～话文。
  10. 告语：告～（对公众的通知）。
  11. 丧事：红～喜事（婚事和丧事）。
  12. 把字写错或读错：～字（别字）。
  13. 政治上反动的：～匪。～军。
  14. 中国少数民族，主要分布于云南省：～族。～剧。
  15. 姓。

  英语 white; pure, unblemished; bright

  德语 weiß (Adj)​,hell, klar (Adj)​,rein (Adj)​,Bai (Eig, Fam)

  法语 blanc,clair,pur,en vain

• 驹读音：jū

  基本字义

  ---

  ● 驹

  （駒）

  jū ㄐㄩˉ

  1. 少壮的骏马，有时用以喻少年英俊的人：千里～（ａ．千里马；ｂ．喻年轻有力的人）。白～过隙；～隙；～阴；～光（均形容时间过得很快，就像骏马在缝隙前一掠而过）。
  2. 小马，又指小驴、小骡：马～子。驴～子。

  英语 colt; fleet, swift; sun; surname

  德语 Fohlen (S, Bio)

  法语 poulain

• 过读音：guò

  ● 过

  （過）

  guò ㄍㄨㄛˋ

  ---

  1. 从这儿到那儿，从此时到彼时：～江。～账。～程。～渡。～从（交往）。经～。
  2. 经过某种处理方法：～秤。～磅。～目。
  3. 超出：～于。～度（dù）。～甚。～奖（谦辞）。～量（liàng）。～剩。～犹不及。
  4. 重新回忆过去的事情：～电影。
  5. 从头到尾重新审视：把这篇文章再～一～。
  6. 次，回，遍：把文件看了好几～儿。
  7. 错误：～错。记～。

  ● 过

  （過）

  guo ㄍㄨㄛ

  ---

  1. 用在动词后表示曾经或已经：看～。用～。
  2. 用在动词后，与“来”、“去”连用，表示趋向：拿～来。走～去。

  ● 过

  （過）

  guō ㄍㄨㄛˉ

  ---

  1. 姓。

  英语 pass, pass through, go across

  德语 Verbsuffix des experientiellen Aspekts ,Verbalpartikel: Aspekt der unbestimmten Vergangenheit (S)​,Vergehen, Fehler (S)​,vergehen, verbringen, verleben (V)​,vorbeigehen (an)​, passieren, überqueren (V)​,nach, später (Adv)​,Guo (Eig, Fam)

  法语 traverser,passer (du temps)​,(utilisé après le verbe pour indiquer une action passée)​

• 隙读音：xì

  ● 隙

  xì ㄒㄧˋ

  ---

  1. 裂缝：～罅（裂缝）。缝～。～大而墙坏。
  2. 感情上的裂痕：～嫌。有～。仇～。
  3. 闲，空：～地（空地）。农～。
  4. 机会，空子：乘～。
  5. 际，接近：“北～乌丸、夫馀”。

  英语 crack, split, fissure; grudge

  法语 fente,fissure,occasion

与白驹过隙相关的成语

与白驹过隙相关的词语