东鳞西爪

成语意思

• 解释：

  原指画在云中的龙这里露一片鳞；那里露一只爪；不见全貌。现比喻零碎散乱、不全面。

• 出处：

  清 梁启超《意大利建国三杰传》第二节：“以上所引，虽东鳞西爪，语焉不详。”

• 语法：

  联合式；作定语、状语；比喻零散不全。。

• 示例：

  苏东坡有一首诗好象就是在这凌云山上做的，我只东鳞西爪地记得几节。（郭沫若《少年时代 我的童年》）

• 谜语：

  右买鲜鱼左买鸡

• 近义词：

  一鳞半爪、缺头少尾、支离破碎

• 反义词：

  浑然一体、包罗万象

• Tags：

  东方,西方,梁启超

成语翻译

• 英语翻译：

  fragments

字义分解

• 东读音：dōng

  ● 东

  （東）

  dōng ㄉㄨㄥˉ

  ---

  1. 方位词，日出的方向，与“西”相对：～方。～经（本初子午线以东的经度或经线）。～山再起（喻失势之后，重新恢复地位）。付诸～流。
  2. 主人（古代主位在东，宾位在西）：房～。股～。～道主（泛指请客的主人，亦称“东道”、“作东”）。
  3. 请客出钱的人：作～。
  4. 姓。

  英语 east, eastern, eastward

  德语 Osten (S)​,östlich (Adj)​,Dong (Eig, Fam)

  法语 est (n.m)​,Orient,hôte (celui qui reçoit)​,propriétaire

• 鳞读音：lín

  基本字义

  ---

  ● 鳞

  （鱗）

  lín ㄌㄧㄣˊ

  1. 鱼类、爬行动物和少数哺乳动物身体表面长的角质或骨质小薄片：鱼～。～片。
  2. 鳞状的：～爪（zhǎo ）。～波。～茎。～屑。～集（群集）。遍体～伤。～次栉比。
  3. 泛指有鳞甲的动物：～鸿（指“鱼雁”，即书信）。

  英语 fish scales

  德语 Flocke (S)​,Lin (Eig, Fam)​,Schuppe

  法语 écailles de poisson

• 西读音：xī

  ● 西

  xī ㄒㄧˉ

  ---

  1. 方向，太阳落下的一边，与“东”相对：～面。～晒。～域。～方。～席（旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东，宾位在西。亦称“西宾”）。～宫（借指妃嫔）。
  2. 事物的样式或方法属于西方的（多指欧美各国）：～学。～画。～餐。～医。
  3. 姓。

  英语 west(ern); westward, occident

  德语 Westen (Adj)​,Radikal Nr. 146 = bedecken, Westen, westlich, abendländisch

  法语 ouest,occidental

• 爪读音：zhǎo

  ● 爪

  zhǎo ㄓㄠˇ

  ---

  1. 指甲或趾甲：趾端有～。
  2. 鸟兽的脚指：鹰～。～牙（喻党羽，狗腿子）。一鳞半～。
  3. 抓。

  ● 爪

  zhuǎ ㄓㄨㄚˇ

  ---

  1. 禽兽的脚（多指有尖甲的）：鸡～子。狗～子。
  2. 像爪的东西，这个锅有三个～儿。

  英语 claw, nail, talon; animal feet

  德语 Kralle (Bio)​,Fang, Klaue (S)​,Kralle (S)​,Radikal Nr. 87 = Klaue, Kralle (Variante: 爫)​

  法语 griffes,serres,égratigner,87e classif.

与东鳞西爪相关的成语

与东鳞西爪相关的词语