一鳞半爪

成语意思

• 解释：

  鳞：鱼类的鳞片。爪：鸟兽的脚趾。指绘画中龙飞腾于云雾中；只显露出部分鳞片和几只爪。

• 出处：

  唐 高仲武《中兴间气集 苏涣》：“三年中作变律诗九首，上广州李帅，其文意长于讽刺，亦有陈拾遗一鳞半甲。”

• 语法：

  联合式；作宾语、定语；指残缺不全。。

• 示例：

  身后著作，年久多散佚，余遍为蒐罗，仅得诗三帙，丛残不具首尾，于诸集殆不过一鳞半爪耳。（清 叶廷琯《鸥波渔话 莪洲公诗》）

• 近义词：

  支离破碎、残缺不全

• 反义词：

  完美无缺、十全十美

• Tags：

  一,叶廷琯

成语翻译

• 英语翻译：

  just a few known details of a larger whole

• 俄语翻译：

  отрывочные сведения <неполные дáнные>

成语典故

• 唐朝时期，白居易请诗人元稹、刘禹锡、韦楚到家里做客，建议赋诗饮酒，以《金陵怀古》为题作诗。刘禹锡因官场不得志就作一首《西寒山怀古》，怀古叹今，意味深长。白居易赞叹道：“我们四人下海探宝，你得龙珠，我们只得一鳞半爪而已。”

字义分解

• 一读音：yī

  ● 一

  yī ㄧˉ

  ---

  1. 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
  2. 纯；专：专～。～心～意。
  3. 全；满：～生。～地水。
  4. 相同：～样。颜色不～。
  5. 另外的：蟋蟀～名促织。
  6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。
  7. 乃；竞：～至于此。
  8. 部分联成整体：统～。整齐划～。
  9. 或者：～胜～负。
  10. 初次：～见如故。
  11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。

  英语 one; a, an; alone

  德语 eins (1)​ (Num)​,Radikal Nr. 1 = eins (1)​,sobald (Adv)

  法语 1 (nombre)​,un

• 鳞读音：lín

  基本字义

  ---

  ● 鳞

  （鱗）

  lín ㄌㄧㄣˊ

  1. 鱼类、爬行动物和少数哺乳动物身体表面长的角质或骨质小薄片：鱼～。～片。
  2. 鳞状的：～爪（zhǎo ）。～波。～茎。～屑。～集（群集）。遍体～伤。～次栉比。
  3. 泛指有鳞甲的动物：～鸿（指“鱼雁”，即书信）。

  英语 fish scales

  德语 Flocke (S)​,Lin (Eig, Fam)​,Schuppe

  法语 écailles de poisson

• 半读音：bàn

  基本字义

  ---

  ● 半

  bàn ㄅㄢˋ

  1. 二分之一：～圆。～百（五十，多指岁数）。
  2. 不完全的：多～。～岛。～透明。～脱产。
  3. 在中间：～空。～路上。～夜。
  4. 喻很少：一星～点。

  英语 half

  德语 halb

  法语 demi,semi,moitié,au milieu de,partiel,presque

• 爪读音：zhǎo

  ● 爪

  zhǎo ㄓㄠˇ

  ---

  1. 指甲或趾甲：趾端有～。
  2. 鸟兽的脚指：鹰～。～牙（喻党羽，狗腿子）。一鳞半～。
  3. 抓。

  ● 爪

  zhuǎ ㄓㄨㄚˇ

  ---

  1. 禽兽的脚（多指有尖甲的）：鸡～子。狗～子。
  2. 像爪的东西，这个锅有三个～儿。

  英语 claw, nail, talon; animal feet

  德语 Kralle (Bio)​,Fang, Klaue (S)​,Kralle (S)​,Radikal Nr. 87 = Klaue, Kralle (Variante: 爫)​

  法语 griffes,serres,égratigner,87e classif.

与一鳞半爪相关的成语

与一鳞半爪相关的词语