趋炎赶热

成语意思

• 解释：

  趋：奔走，投靠。奉承和依附有权有势的人

• 出处：

  明·康海《中山狼》第四折：“稍觉冷落，却便别处去趋炎赶热，把那穷交故友撇在脑后。”

• 语法：

  作谓语、宾语、定语；指人势利。。

• 示例：

• 近义词：

  趋炎附热、趋炎附势

• Tags：

  康海

成语翻译

• 英语翻译：

  hail the rising sun

字义分解

• 趋读音：qū

  基本字义

  ---

  ● 趋

  （趨）

  qū ㄑㄩˉ

  1. 快走：～走。～进。～前。～奉。～翔（快走像鸟展翅飞翔）。～炎附势（奔走于权贵，依附有权势的人）。～之若鹜（像野鸭子一样成群地争着去，含贬义）。
  2. 归向，情势向着某方面发展：～向。～势。大势所～。
  3. 鹅或蛇伸头咬人。
  4. 追求，追逐：～时（追求时髦）。～利。～光性。

  其它字义

  ---

  ● 趋

  （趨）

  cù ㄘㄨˋ

  　◎ 古同“促”，催促；急速。

  英语 hasten, hurry; be attracted to

  德语 beeilen, eilen, hasten (V)​,zu etw. neigen, tendieren, einer Tendenz folgen (V)

  法语 tendre à,se hâter

• 炎读音：yán

  基本字义

  ---

  ● 炎

  yán ㄧㄢˊ

  1. 热：～热。～凉（ａ．气候的热和冷；ｂ．喻人情势利，或亲热攀附，或冷漠疏远，反复无常）。趋～附势。～～（灼热；火炽盛；引申为兴盛，亦指威势显赫）。
  2. 身体的一部分发生红、肿、热、痛的现象：～症。
  3. 传说中的中国上古帝王中的一位，并成为中华民族千百年的象征：～帝。～黄。

  英语 flame, blaze; hot

  德语 Entzündung (S)

  法语 brûlant,enflammé,inflammation

• 赶读音：gǎn

  ● 赶

  （趕）

  gǎn ㄍㄢˇ

  ---

  1. 追，尽早或及时到达：～超。～集。～先进。
  2. 从速，快做：～快。～路。～任务。
  3. 驱逐，驱使：～羊。驱～。
  4. 等到（某个时候）：～明儿。
  5. 遇到（某种情形或机会）：正～上。

  英语 pursue, follow; expel, drive away

  德语 Eile (S)​,eilen (V)​,sich beeilen (V)

  法语 rattraper,se presser,se hâter

• 热读音：rè

  基本字义

  ---

  ● 热

  （熱）

  rè ㄖㄜˋ

  1. 温度高，感觉温度高，与“冷”相对：～水。～带。灼～。～度。水深火～（喻人民生活处境异常艰难痛苦）。
  2. 身体发烧：～症。
  3. 使温度升高：～敷。
  4. 情意深：～心。～情。～忱。～切。～血。～爱。
  5. 旺、盛：～闹。～潮。～火朝天。
  6. 形容非常羡慕或急切想得到：～中。
  7. 受很多人普遍欢迎、关注的：～销。～门儿。
  8. 物理学上指物体内部分子不规则运动发出的一种能：～能。～力学（研究热能和别种能相互转化的科学）。
  9. 放射性强：～核武器。

  英语 hot; heat; fever; restless; zeal

  德语 Hitze (S)​,heiß, warm (Adj)

  法语 chaud,ardent,affectionné

与趋炎赶热相关的成语

与趋炎赶热相关的词语