他乡异县

成语意思

• 解释：

  指远离家乡的外地。

• 出处：

  《乐府诗集·饮马长城窟行》：“他乡各异县，展转不可见。”

• 语法：

  作主语、宾语、定语；指外地。。

• 示例：

  少长周旋，如有贤哲，每相狎侮，不加礼敬；他乡异县，微借风声，延颈企踵，甚于饥渴。（南北朝 颜之推《颜氏家训》卷第二）

• 近义词：

  天涯海角

• 反义词：

  本乡本土

• Tags：

  ,颜之推

字义分解

• 他读音：tā

  ● 他

  tā ㄊㄚˉ

  ---

  1. 称你、我以外的第三人，一般指男性，有时泛指，不分性别：～们（可包括男性和女性）。～杀。
  2. 别的，另外的：～人。～日。～乡。～山之石，可以攻玉。其～。
  3. 虚指：睡～一觉。

  英语 other, another; he, she, it

  德语 er (ihm, ihn)​

  法语 il,lui

• 乡读音：xiāng

  基本字义

  ---

  ● 乡

  （鄉）

  xiāng ㄒㄧㄤˉ

  1. 泛指城市外的区域：～村。穷～僻壤。
  2. 自己生长的地方或祖籍：家～。故～。～井。～里（ ➊家庭久居的地方； ➋同乡的人）。～党（乡里）。～试。
  3. 中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。

  英语 country; rural; village

  德语 Bürgerschaft, Gemeinde (S)​,Dorf, Heimat, Geburtsort (S)

  法语 village,campagne,canton (division administrative)​,village natal

• 异读音：yì

  ● 异

  （異）

  yì ㄧˋ

  ---

  1. 不同的：～乎。～说。～常。～己（与自己意见不同或利害相冲突的人）。～端（旧时指不符合正统思想的主张或教义，如“～～邪说”）。～化。～性。～样。大同小～。～曲同工。
  2. 分开：离～。～居。
  3. 另外的，别的：～日。～地。～国。～乡。～类。
  4. 特别的：奇～。～闻。～彩。奇才～能（特殊的才能）。
  5. 奇怪：惊～。诧～。怪～。

  英语 different, unusual, strange

  德语 Verschiedenheit, Differenz (S)​,ungewöhnlich, außergewöhnlich, fremd, fremdartig (Adj)​,ungleich, verschieden, anders (Adj)​,iso, iso- (Eig, Chem)

  法语 différent,étrange,exceptionnel

• 县读音：xiàn

  ● 县

  （縣）

  xiàn ㄒㄧㄢˋ

  ---

  1. 行政区划单位，旧时属于州、府、道，现由直辖市、地级市、自治州等领导。
  2. 姓

  ● 县

  （縣）

  xuán ㄒㄩㄢˊ

  ---

  1. 同“悬”。

  英语 county, district, subdivision

  德语 Kreis (administrative Einheit in China)​ (S)​,English: County (S)​,Landkreis (S)​,Departement (S)​,Grafschaft (S)

  法语 sous-préfecture,suspendre

与他乡异县相关的成语

与他乡异县相关的词语