入幕之宾

成语意思

• 解释：

  幕：帐幕；宾：客人。比喻关系亲近的人或参与机密的人。

• 出处：

  《晋书 郗超传》：“谢安与王坦之尝诣温论事，温令超帐中卧听之。风动帐开，安笑曰：'郗生可谓入幕之宾矣。'”

• 语法：

  作宾语；指幕僚。。

• 示例：

  高阳《胡雪岩全传·萧瑟洋场》：“前者号称‘卖嘴不卖身’，非花钱花到相当程度，不能为入幕之宾。”

• 谜语：

  幕僚

• 近义词：

  入幕宾

• Tags：

  ,高阳

成语翻译

• 英语翻译：

  a frequent and welcomed guest

成语典故

• 晋朝时期，大将军桓温因为赫赫战功开始居功自傲，先是废海西公立晋文帝。后来又图谋篡夺皇位。他拉拢郗超等人。在召见敌对派谢安时，让郗超躲在幕后偷听。风把幕帐吹开暴露了郗超。谢安风趣地称他为入幕之宾

字义分解

• 入读音：rù

  基本字义

  ---

  ● 入

  rù ㄖㄨˋ

  1. 进，由外到内：进～。～梦。
  2. 适合，恰好合适：～选。～耳。

  英语 enter, come in(to), join

  德语 hinein, herein ,Radikal Nr. 11 = eintreten, betreten,

  法语 entrer,adhérer,entrée,revenu

• 幕读音：mù

  基本字义

  ---

  ● 幕

  mù ㄇㄨˋ

  1. 覆着在上面的帐：帐～。夜～。～天席地。
  2. 垂挂在舞台前部的帷帐：～布。～后。开～。银～。帷～。
  3. 古代战争期间将帅办公的地方：～府。～宾。～僚。
  4. 戏剧较完整的段落，亦喻生活中的情景：序～。独～剧。
  5. 古代作战时用的铁制臂甲和腿甲。
  6. 覆盖：“解朝服而～之”。
  7. 古同“漠”，沙漠。

  英语 curtain, screen, tent

  德语 Akt

• 之读音：zhī

  基本字义

  ---

  ● 之

  zhī ㄓˉ

  1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
  2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
  3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
  4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
  5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
  6. 虚用，无所指：久而久～。
  7. 往，到：“吾欲～南海”。

  英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

  德语 dieser,

  法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

• 宾读音：bīn

  ● 宾

  （賓）

  bīn ㄅㄧㄣˉ

  ---

  1. 客人：～客。来～。～馆。～主。贵～。～至如归。
  2. 同“傧”，傧相。
  3. 服从，归顺：～服。～附。
  4. 姓。

  英语 guest, visitor; surname; submit

  德语 Gast (S)

  法语 invité,hôte,objet (en grammaire)​

与入幕之宾相关的成语

与入幕之宾相关的词语