祸生肘腋

成语意思

• 解释：

  肘腋：胳肢窝。比喻事变就发生在身边。

• 出处：

  《三国志 蜀志 法正传》：“主公之在公安也，北畏曹公之强，东惮孙权之逼，近则惧孙夫人生变于肘腋之下，当斯之时，进退狼跋。”

• 语法：

  作宾语、定语；比喻事变就发生在身边。。

• 示例：

  祸生肘腋，衅起萧墙。（《周书 孝闵帝纪》）

• 近义词：

  变生肘腋、事生肘腋、害起肘腋

• Tags：

  肘,腋,《周书》

成语翻译

• 英语翻译：

  Trouble is brewing close at hand.

字义分解

• 祸读音：huò

  ● 祸

  （禍）

  huò ㄏㄨㄛˋ

  ---

  1. 灾殃，苦难：～殃。～害。～患。～根。～端。～首。～事。战～。惹～。～从口出。～起萧墙（“萧墙”是照壁，意思是祸事发生在家里，喻内部发生祸乱）。
  2. 危害，使受灾殃：～国殃民。

  英语 misfortune, calamity, disaster

  德语 Desaster, Katastrophe (S)​,Unglück, Unheil (S)

  法语 causer du malheur à,malheur,désastre,catastrophe

• 生读音：shēng

  基本字义

  ---

  ● 生

  shēng ㄕㄥˉ

  1. 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞～。滋～。～长。
  2. 造出：～产。
  3. 活的，有活力的：～存。～命。～物。～机。出～入死。舍～取义。
  4. 有生命的东西的简称：众～。丧～。卫～。
  5. 生活，维持生活的：～计。～意。
  6. 整个生活阶段：一～。平～。今～。
  7. 发出，起动：～病。～气。～效。～花之笔。谈笑风～。
  8. 使燃料燃烧起来：～火。
  9. 植物果实不成熟：～瓜。
  10. 未经烧煮或未烧煮熟的：～饭。～水。
  11. 不熟悉的，不常见的：～疏。～客。～字。陌～。
  12. 不熟练的：～手。
  13. 未经炼制的。～铁。
  14. 硬：态度～硬。～吞活剥。
  15. 甚，深：～怕。～疼。
  16. 正在学习的人：学～。门～。
  17. 有学问或有专业知识的人：儒～。医～。
  18. 传统戏剧里扮演男子的角色：小～。老～。武～。
  19. 词尾：好～休养。
  20. 姓。

  英语 life, living, lifetime; birth

  德语 gebären (V)​,geboren werden (V)​,leben (V)

  法语 être né,naître,donner naissance,accoucher,vie,existence,élève,cru,pousser (grandir)​

• 肘读音：zhǒu

  基本字义

  ---

  ● 肘

  zhǒu ㄓㄡˇ

  　◎ 上臂与前臂相接处向外凸起的部分：胳膊～儿。掣～（捉住其肘，喻阻挠别人做事）。～子（a.肘；b.指食品的猪腿上半部）。

  英语 the elbow; help a person shoulder a load

  德语 Ellbogen (S)​,Ellenbogen (S)

  法语 coude

• 腋读音：yè

  基本字义

  ---

  ● 腋

  yè ㄧㄝˋ

  1. 胳肢窝，上肢同肩膀相连处靠里凹入的部分：～窝。～下。集～成裘。
  2. 其他生物体上与腋类似的部分：～芽。

  英语 armpit

  德语 Achselhöhle (S)

  法语 aisselle

与祸生肘腋相关的成语

与祸生肘腋相关的词语