心怀叵测

成语意思

• 解释：

  心里藏着难以测度的恶意。形容用心险恶。心怀：居心；存心；叵：不可；测：揣测；猜测。

• 出处：

  明 罗贯中《三国演义》第57回：“曹操心怀叵测，叔父若往，恐遭其害。”

• 语法：

  主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。。

• 示例：

  他的为人处世，表明他是一个心怀叵测的人。

• 谜语：

  最阴险的人

• 近义词：

  笑里藏刀、心怀鬼胎、居心不良

• 反义词：

  胸怀坦荡、光明正大、堂堂正正

• Tags：

  心,罗贯中

成语翻译

• 英语翻译：

  with evil intent

• 俄语翻译：

  носить в сердце недоброе

• 其他翻译：

  <德>bǒse Absichten haben

成语典故

• 三国时期，曹操准备率军南下攻打孙权与刘备，担心凉州太守马腾趁机作乱，就采用谋士荀攸的建议，封马腾为征南大将军，骗至许都杀害。马腾不相信侄儿马岱说曹操是一个心怀叵测的人，就带儿子马休一起去许都，结果被曹操杀害

字义分解

• 心读音：xīn

  ● 心

  xīn ㄒㄧㄣˉ

  ---

  1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。
  2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。
  3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

  英语 heart; mind, intelligence; soul

  德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

  法语 coeur,pensée,esprit,intention

• 怀读音：huái

  ● 怀

  （懷）

  huái ㄏㄨㄞˊ

  ---

  1. 思念，想念：～念。～旧。～乡。～古。缅～。
  2. 包藏：～胎。心～鬼胎。胸～壮志。～瑾握瑜。～才不遇。
  3. 胸前：～抱。抱在～里。
  4. 心意：心～。胸～。正中（zhòng ）下～。耿耿于～。
  5. 安抚：～柔。
  6. 归向，使降顺：“～敌附远，何招而不至？”

  英语 bosom, breast; carry in bosom

  德语 schätzen, hegen ,schwanger werden, ein Kind empfangen ,gedenken (V)​,Brust, Busen (Eig, Fam)

  法语 embrasser,sein,chérir,concevoir (un enfant)​

• 叵读音：pǒ

  基本字义

  ---

  ● 叵

  pǒ ㄆㄛˇ

  　◎ 不可：～耐。居心～测。

  英语 cannot, be unable do, improbable; thereupon

  法语 impossible

• 测读音：cè

  基本字义

  ---

  ● 测

  （測）

  cè ㄘㄜˋ

  1. 利用仪器来度量：～绘。～量。～控。～算。观～。
  2. 检定，检验：～试。～验。
  3. 料想：推～。
  4. 清：“漆欲～，丝欲沈”。

  英语 measure, estimate, conjecture

  法语 mesurer,sonder,prévoir,prédire

与心怀叵测相关的成语

与心怀叵测相关的词语