居心叵测

成语意思

• 解释：

  叵：不可；测：推测；料想；居心：存心；指怀着某种念头。存心险恶；估摸不透。

• 出处：

  清 林则徐《使粤奏稿》：“且其居心叵测，反覆靡常。”

• 语法：

  主谓式；作谓语、宾语、定语、状语；含贬义。。

• 示例：

  他是个居心叵测的家伙，要多加提防。

• 近义词：

  人面兽心、佛口蛇心、别有用心

• 反义词：

  襟怀坦白、光明磊落

• Tags：

  心,林则徐

成语翻译

• 英语翻译：

  with hidden intent

• 日语翻译：

  陰険(いんけん)で本心(ほんしん)をはからない

• 俄语翻译：

  замыслить недоброе

• 其他翻译：

  <德>bǒse Absichten hegen <法>il est impossible de deviner ses intention

成语典故

• 三国时期，曹操准备率军攻打孙权与刘备，担心凉州马腾趁机作乱，就采用谋士荀攸的建议，封马腾为征南大将军，骗至许昌杀害。马腾不相信侄儿马岱说曹操是一个居心叵测的人，就带儿子马休一起去许昌，结果被曹操杀害

字义分解

• 居读音：jū

  ● 居

  jū ㄐㄩˉ

  ---

  1. 住：～住。～民。同～。隐～。～处（chǔ）（①住所；②指生活处境）。
  2. 居住的地方：新～。故～。迁～。蜗～（喻窄小的住所）。
  3. 当，占，处于：～首。～中。～高临下。二者必～其一。
  4. 安着，怀着：～心（怀着某种念头，有贬义）。
  5. 积蓄，储存：奇货可～（①指商人把珍稀的货物储存起来，等待时机高价出售；②喻挟持某种技艺或某种事物以谋求功名利禄）。
  6. 停留：～守。
  7. 平时：平～。
  8. 姓。

  英语 live, dwell, reside, sit

  德语 wohnen, leben (V)

  法语 résidence,habitation,résider,habiter,se trouver,(particule archaïque exprimant une exclamation ou un doute)​

• 心读音：xīn

  ● 心

  xīn ㄒㄧㄣˉ

  ---

  1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。
  2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。
  3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

  英语 heart; mind, intelligence; soul

  德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

  法语 coeur,pensée,esprit,intention

• 叵读音：pǒ

  基本字义

  ---

  ● 叵

  pǒ ㄆㄛˇ

  　◎ 不可：～耐。居心～测。

  英语 cannot, be unable do, improbable; thereupon

  法语 impossible

• 测读音：cè

  基本字义

  ---

  ● 测

  （測）

  cè ㄘㄜˋ

  1. 利用仪器来度量：～绘。～量。～控。～算。观～。
  2. 检定，检验：～试。～验。
  3. 料想：推～。
  4. 清：“漆欲～，丝欲沈”。

  英语 measure, estimate, conjecture

  法语 mesurer,sonder,prévoir,prédire

与居心叵测相关的成语

与居心叵测相关的词语