稇载而归

成语意思

• 解释：

  稇载：满载；归：返回。东西装得满满地回来。形容收获极丰富

• 出处：

  春秋·鲁·左丘明《国语·齐语》：“诸侯之使垂橐而入，稇载而归。”

• 语法：

  作谓语、定语；指收获大。。

• 示例：

• 近义词：

  满载而归、捆载而归

• Tags：

  ,左丘明

字义分解

• 稇读音：kǔn

  基本字义

  ---

  ● 稇

  kǔn ㄎㄨㄣˇ

  　◎ 古同“稛”：“余从两处～载而归。”

  英语 to bind, as faggots of sheaves

• 载读音：zài

  基本字义

  ---

  ● 载

  （載）

  zǎi ㄗㄞˇ

  1. 年；岁：千～难逢。三年两～。
  2. 记录；刊登；描绘：记～。连～。转～。

  其它字义

  ---

  ● 载

  （載）

  zài ㄗㄞˋ

  1. 装，用交通工具装：～客。～货。～重。～体。装～。满～而归。
  2. 充满：怨声～道。
  3. 乃，于是（古文里常用来表示同时做两个动作）：～歌～舞。
  4. 姓。

  英语 load; carry; transport, convey

  德语 Jahr; befördern , etw. befördern, mit etw. beladen sein (S)

  法语 année,enregistrer par écrit,porter (navire, charrette)​,contenir,charger, noter

• 而读音：ér

  ● 而

  ér ㄦˊ

  ---

  1. 同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。
  2. 连词（①表平列，如“多～杂”。②表相承，如“取～代之”。③表递进，如“～且”。④表转折，如“似是～非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。
  3. 表（从……到……）：从上～下。

  英语 and; and then; and yet; but

  德语 aber (Konj)​,dennoch, jedoch (Konj)​,und (Konj)​,Er (Eig, Fam)​,<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)

  法语 et,mais,tandis que,alors que

• 归读音：guī

  ● 归

  （歸）

  guī ㄍㄨㄟˉ

  ---

  1. 返回，回到本处：～国。～程。～侨。～宁（回娘家看望父母）。～省（xǐng ）（回家探亲）。～真反璞。
  2. 还给：～还。物～原主。
  3. 趋向，去往：～附。众望所～。
  4. 合并，或集中于一类，或集中于一地：～并。～功。～咎。
  5. 由，属于：这事～我办。～属。
  6. 结局：～宿（sù）。
  7. 珠算中一位除数的除法：九～。
  8. 古代称女子出嫁：“之子于～，宣其室家”。
  9. 自首。

  英语 return; return to, revert to

  德语 für etw. verantwortlich sein, gehören (V)​,zurückgehen, zurückreichen, zurückgeben (V)​,zurückkehren (V)​,zurücklaufen (V)​,Gui (Eig, Fam)

  法语 retourner,rentrer,rendre,appartenir,vers

与稇载而归相关的成语

与稇载而归相关的词语