汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

fú

拂

xiù

袖

ér

而

guī

归

拂袖而归

拂袖而归

拼音: fú xiù ér guī 注音: ㄈㄨˊ ㄒㄧㄡˋ ㄦˊ ㄍㄨㄟ

拂袖而归的意思

  • 词语解释:

  • 国语词典:

    无所留恋,回乡归隐。
    元.周文质〈斗鹌鹑.弃职休官套.紫花儿序〉曲:「您都待重裀而卧,列鼎而食,不如我拂袖而归。」

  • 成语解释

    拂袖而归

    【解释】拂袖:甩袖子,表示意志已决。指毫无留恋,回到家乡归隐。

    【出处】元·周文质《斗鹌鹑·自悟》套曲:“您都待重裀而卧,列鼎而食,不如我拂袖而归。”

    【示例】厌红尘,~,为丘壑情浓,名利心灰。 ◎元·汪元亨《折桂令·归隐》

  • 网络解释:

    拂袖而归

    拂袖而归是一个汉语成语,读音是fú xiù ér guī,意思是指毫无留恋,回到家乡归隐。

字义分解

  • 拂读音:fú

    基本字义


    ● 拂

    fú ㄈㄨˊ

    1. 拭,掸去:~拭。~尘。
    2. 轻轻擦过:~晓。春风~面。微风~煦。
    3. 甩动,抖动:~袖而去。
    4. 违背,不顺:忠言~耳。~逆。

    其它字义


    ● 拂

    bì ㄅㄧˋ

       ◎ 古同“弼”,辅助。

    英语 shake off, brush away; dust

    德语 etw. sanft streifen, streicheln

    法语 caresser,essuyer

  • 袖读音:xiù

    基本字义


    ● 袖

    xiù ㄒㄧㄡˋ

    1. 衣服套在胳膊上的部分:~子。套~。~标。
    2. 藏在袖子里:~藏。~手旁观。~刃(袖藏利刃)。

    英语 sleeve; put something in sleeve

    德语 Ärmel, Hülse (S)

    法语 manche

  • 而读音:ér

    ● 而

    ér ㄦˊ


    1. 同“尔”,代词,你或你的:“~翁归,自与汝复算耳”。
    2. 连词(①表平列,如“多~杂”。②表相承,如“取~代之”。③表递进,如“~且”。④表转折,如“似是~非”。⑤连接肯定和否定表互为补充,如“浓~不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”。⑦插在主语谓语中间表假设,如“人~无信,不知其可”)。
    3. 表(从……到……):从上~下。

    英语 and; and then; and yet; but

    德语 aber (Konj)​,dennoch, jedoch (Konj)​,und (Konj)​,Er (Eig, Fam)​,<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)

    法语 et,mais,tandis que,alors que

  • 归读音:guī

    ● 归

    (歸)

    guī ㄍㄨㄟˉ


    1. 返回,回到本处:~国。~程。~侨。~宁(回娘家看望父母)。~省(xǐng )(回家探亲)。~真反璞。
    2. 还给:~还。物~原主。
    3. 趋向,去往:~附。众望所~。
    4. 合并,或集中于一类,或集中于一地:~并。~功。~咎。
    5. 由,属于:这事~我办。~属。
    6. 结局:~宿(sù)。
    7. 珠算中一位除数的除法:九~。
    8. 古代称女子出嫁:“之子于~,宣其室家”。
    9. 自首。

    英语 return; return to, revert to

    德语 für etw. verantwortlich sein, gehören (V)​,zurückgehen, zurückreichen, zurückgeben (V)​,zurückkehren (V)​,zurücklaufen (V)​,Gui (Eig, Fam)

    法语 retourner,rentrer,rendre,appartenir,vers

欢迎交换友情链接