挺胸凸肚

成语意思

• 解释：

  凸：凸出。形容身壮力强，神气活现的样子。

• 出处：

  清·曹雪芹《红楼梦》第六回：“史见几个挺胸叠肚，指手画脚的人坐在大门上，说东谈西的。”

• 语法：

  作谓语、定语；指得意或傲慢的样子。。

• 示例：

  路遥《平凡的世界》第三卷第十章：“前地主的大儿子挺胸凸肚，迈着雄壮的步伐，专门往村中各处闲话中心的热闹处走。”

• 近义词：

  挺胸突肚、挺胸叠肚、趾高气扬

• Tags：

  肚,胸,路遥

成语翻译

• 英语翻译：

  smart

字义分解

• 挺读音：tǐng

  基本字义

  ---

  ● 挺

  tǐng ㄊㄧㄥˇ

  1. 笔直，突出：笔～。～进。～拔。～立。～秀。～括（guā）（衣服、衣料等平整）。～劲（jìng ）。
  2. 伸直，凸出：～直。～起腰。
  3. 支撑：～节（坚持节操）。
  4. 很：～好。～香。
  5. 量词，用于挺直物：一～机关枪。

  英语 to stand upright, straighten; rigid

  德语 sehr, äußerst, (stärker als hěn很)​ ,aufrechtstehen (V)​,festbleiben (V)​,gerademachen (V)​,herausragen (V)​,herausziehen (V)​,hervorstoßen (V)​,sich anstrengen (V)​,sich versteifen (V)​,spannen (V)​,vorschieben (V)​,gerade ,starr ,steif

  法语 droit,raide,se redresser,bomber,particulièrement,très,éminent,remarquable

• 胸读音：xiōng

  基本字义

  ---

  ● 胸

  xiōng ㄒㄩㄥˉ

  　◎ 身体前面颈下腹上的部分，借指心里：～脯。～膛。～腔。～口。～骨。～椎。～膜。～怀（抱负、气量）。～襟（同“胸怀”）。～无点墨（指读书太少，文化水平极低）。直抒～臆。～中有数（shù）。

  英语 breast, bosom, chest; thorax

  德语 Brustkasten, Brustkorb, Brust, Busen (S)​,Herz, Sinn, Gesinnung (S)

  法语 poitrine

• 凸读音：tū

  基本字义

  ---

  ● 凸

  tū ㄊㄨˉ

  　◎ 高出周围，与“凹”相对：～出。～起。～透镜。～凹不平。

  英语 protrude, bulge out, convex

  德语 nach außen gewölbt; convex (Adj)​,Stinkefinger, Mittelfinger (als Emoticon benutzt in SMS und Internetforen)​ (Int, vulg)

  法语 saillant,convexe,(utilisé comme émoticône pour représenter un doigt d'honneur)​

• 肚读音：dù

  基本字义

  ---

  ● 肚

  dù ㄉㄨˋ

  1. 腹部，胸下腿上的部分，亦指人的肠胃部分：～子。～胁。～皮。牵肠挂～（挂念，不放心）。
  2. 器物下面的中心部分：炉～儿。
  3. 圆而凸起像肚子的：腿～子。手指头～儿。

  其它字义

  ---

  ● 肚

  dǔ ㄉㄨˇ

  　◎ 供食用的动物的胃：猪～子。羊～儿。烩～丝。

  英语 belly; abdomen; bowels

  德语 Bauch (S)​,Kutteln, Pansen, Kaldaunen (S)​,Unterleib (S)

  法语 tripes (de ruminant)​,ventre,abdomen

与挺胸凸肚相关的成语

与挺胸凸肚相关的词语