汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chāi

拆

huǒ

伙

拆伙

拆伙

拼音: chāi huǒ 注音: ㄔㄞ ㄏㄨㄛˇ

拆伙的意思

  • 词语解释:

    ◎ 拆伙 chāihuǒ

    [disband;dissolve a partnership,part company] 散摊子,散伙

  • 国语词典:

    解除合作关系。如:「他们两个决定拆伙,各自发展。」
    近分伙,散伙反合伙

  • 网络解释:

    拆伙

    拆伙(chāi huǒ),汉语词语,指解散,散伙。

字义分解

  • 拆读音:chāi

    基本字义


    ● 拆

    chāi ㄔㄞˉ

    1. 把合在一起的弄开:~信。~洗。~卸。~字。
    2. 〔~白〕方言,流氓骗取财物。
    3. 分散,毁掉:~散。~台。~迁。

    其它字义


    ● 拆

    cā ㄘㄚˉ

       ◎ 方言,排泄(大小便):~烂污(喻不负责任)。

    英语 to break up, split apart, rip open; to destroy

    德语 abreißen, abbrechen, abbauen, demontieren (V)​,aufmachen, auftrennen, auseinandernehmen (V)

    法语 ouvrir,défaire,démonter,démolir,abattre

  • 伙读音:huǒ

    基本字义


    ● 伙

    (➊-➎夥)

    huǒ ㄏㄨㄛˇ

    1. 同伴,伙计:同~。~伴。
    2. 旧指店员:店~。~计。
    3. 合伙,结伴,联合起来:~办。~同。
    4. 由同伴组成的集体:合~。入~。
    5. 〈量〉用于人群:一~人。三个一群,五个一~。
    6. 伙食:起~。伙补。

    英语 companion, colleague; utensils

    德语 Gemeinschaft (S)​,Gruppe von 10 Personen [ hist. ] (S)​,Kerl, Junge, Bursche, Typ (S)​,Möbel, Utensilien, Werkzeuge [ hist. ] (S)​,Partner, Kumpel (S)​,Verpflegung, Kost, Beköstigung, Pension (S, Ess)​,Zählwort, Zähleinheitswort für Gruppen ( abwertend )​ z.B. Gangs (Zähl)

欢迎交换友情链接