汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

hún

混

dàn

蛋

混蛋

混蛋

拼音: hún dàn 注音: ㄏㄨㄣˊ ㄉㄢˋ

混蛋的意思

  • 词语解释:

    ◎ 混蛋 húndàn

    [scumbag] 詈词。谓不明事理;不讲道理。亦指不讲道理的人;坏家伙

  • 国语词典:

    骂人愚笨、糊涂的话。《二十年目睹之怪现状.第二二回》:「这一班混蛋东西,叫他侥幸通了籍,做了官,试问如何得了!」也作「浑蛋」。
    近忘八

  • 词语翻译

    德语
    Blödmann, Scheißkerl (S)​
    法语
    (lit.)​ oeuf mélangé, bâtard, enculé, salaud
    英语
    scoundrel, bastard, hoodlum, wretch
  • 网络解释:

    混蛋 (词语)

    混蛋,汉语词语,詈词,读音hún dàn。它的意思是不明事理、不讲道理;亦指不讲道理的人、坏家伙。“混蛋”是“混沌”的以讹传讹,把对行为的斥责变成了对人的谩骂。

字义分解

  • 混读音:hún

    基本字义


    ● 混

    hùn ㄏㄨㄣˋ

    1. 搀杂在一起:~杂。~和。~同。~淆。~为一谈。
    2. 乱,胡乱:~乱。~世魔王。
    3. 蒙,充:蒙~。~充。~进。鱼目~珠。
    4. 苟且度过:胡~。~事。

    其它字义


    ● 混

    hún ㄏㄨㄣˊ

       ◎ 同“浑”。

    英语 to mix, blend, mingle; to bumble along

    德语 bestürzt, irritiert (Adj)

    法语 salaud,canaille,confondre,mêler,faire passer pour,s'infiltrer,gagner sa vie tant bien que mal

  • 蛋读音:dàn

    ● 蛋

    dàn ㄉㄢˋ


    1. 鸟、龟、蛇等生的带有硬壳的卵:鸡~。蛇~。~白。~黄。
    2. 形状像蛋的:脸~儿。

    英语 eggs; term of abuse

    德语 Ei (S, Ess)

    法语 oeuf,de forme ovale

欢迎交换友情链接