良莠混杂

成语意思

• 解释：

  莠：狗尾草。好苗和野草混杂在一起。比喻好人坏人混杂在一起，难以区分

• 出处：

• 语法：

  作谓语、定语；用于书面语。。

• 示例：

  这个班的学生良莠混杂，得因材施教

• 近义词：

  良莠不齐、良莠淆杂

成语翻译

• 英语翻译：

  The good and the bad are intermingled.

字义分解

• 良读音：liáng

  ● 良

  liáng ㄌㄧㄤˊ

  ---

  1. 好：～好。善～。～辰美景。消化不～。～莠不齐。
  2. 善良的人：除暴安～。
  3. 很：～久。获益～多。用心～苦。
  4. 姓。

  英语 good, virtuous, respectable

  德语 gut, artig ,Liang (Eig, Fam)

  法语 bon,excellent

• 莠读音：yǒu

  基本字义

  ---

  ● 莠

  yǒu ㄧㄡˇ

  1. 一年生草本植物，穗有毛，很像谷子，亦称“狗尾草”。
  2. 喻品质坏的，不好的人：良～不齐。

  英语 weeds, tares; undesirable, evil

  德语 lasterhaft

  法语 vicieux,setaria viridis

• 混读音：hùn

  基本字义

  ---

  ● 混

  hùn ㄏㄨㄣˋ

  1. 搀杂在一起：～杂。～和。～同。～淆。～为一谈。
  2. 乱，胡乱：～乱。～世魔王。
  3. 蒙，充：蒙～。～充。～进。鱼目～珠。
  4. 苟且度过：胡～。～事。

  其它字义

  ---

  ● 混

  hún ㄏㄨㄣˊ

  　◎ 同“浑”。

  英语 to mix, blend, mingle; to bumble along

  德语 bestürzt, irritiert (Adj)

  法语 salaud,canaille,confondre,mêler,faire passer pour,s'infiltrer,gagner sa vie tant bien que mal

• 杂读音：zá

  基本字义

  ---

  ● 杂

  （雜）

  zá ㄗㄚˊ

  1. 多种多样的，不单纯的：～乱。～沓。～感。～志。～货。～居。～务。～品。错综复～。私心～念。
  2. 混合：夹～。混～。～交。

  英语 mixed, blended; mix, mingle

  德语 vermischt

  法语 divers,varié,mélangé

与良莠混杂相关的成语

与良莠混杂相关的词语