汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

shī

失

xiào

效

失效

失效

拼音: shī xiào 注音: ㄕ ㄒㄧㄠˋ

失效的意思

  • 词语解释:

    ◎ 失效 shīxiào

    [expire;lose efficacy] 失去原有的效力

    合同失效

  • 国语词典:

    失去效力。如:「此药经过多年,已经失效了。」反生效

  • 词语翻译

    德语
    Ausfall, Fehler; funktionsuntüchtig werden (S)​
    法语
    perdre de son efficacité
    英语
    to fail, to lose effectiveness
  • 网络解释:

    失效

    失效,失去原有的效力。

字义分解

  • 失读音:shī

    基本字义


    ● 失

    shī ㄕˉ

    1. 丢:遗~。坐~良机。收复~地。流离~所。
    2. 违背:~约。~信。
    3. 找不着:迷~方向。
    4. 没有掌握住:~言。~职。~调(tiáo )。
    5. 没有达到:~望。~意。
    6. 错误:~误。~策。过~。~之毫厘,谬以千里。
    7. 改变常态:惊慌~色。

    英语 lose; make mistake, neglect

    德语 ausfallen, scheitern ,fehlen, fehlschlagen ,verlieren

    法语 erreur,accident,perdre

  • 效读音:xiào

    ● 效

    xiào ㄒㄧㄠˋ


    1. 摹仿:~法。仿~。上行下~。~尤(明知别人的行为是错的而照样去做)。
    2. 功用,成果:~验。~果。成~。有~。功~。~益。~用。~应。~率。
    3. 尽、致:~力。

    英语 result, effect; effectiveness

    法语 imiter,suivre l'exemple de,effet,résultat,efficacité,rendement

欢迎交换友情链接