汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

mí

迷

jīn

津

迷津

迷津

拼音: mí jīn 注音: ㄇㄧˊ ㄐㄧㄣ

迷津的意思

  • 词语解释:

    ◎ 迷津 míjīn

    [labyrinth;wrong path] 找不到渡口,多指使人迷惘的境界

    此即迷津也,深有万丈,遥亘千里。——《红楼梦》

  • 国语词典:

    迷失渡头所在。
    唐.孟浩然〈南还舟中寄袁太祝〉诗:「桃源何处是?游子正迷津。」
    清.孔尚任《桃花扇.第二八出》:「原是看花洞里人,重来那得便迷津。」

    引申为错误的道路或方向。
    《红楼梦.第五回》:「警幻道:『此即迷津也。深有万丈,遥亘千里,中无舟楫可通。』」

  • 词语翻译

    德语
    Labyrinth (S, Psych)​
    法语
    labyrinthe, perdre le chemin, déconcertant
    英语
    a maze, to lose the way, bewildering
  • 网络解释:

    迷津 (汉语词汇)

    迷津,汉语词汇。

    拼音:mí jīn

    基本解释:1.找不到渡口、桥梁,迷失了道路。 2.佛教用。指迷妄的境界。

    宋词人秦观在《踏莎行·郴州旅舍》中写道:“雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。”这津渡,即津口、渡口、渡头。

字义分解

  • 迷读音:mí

    基本字义


    ● 迷

    mí ㄇㄧˊ

    1. 分辨不清,失去了辨别、判断的能力:~信。~糊。~津。~惘。~蒙(a.昏暗看不清;b.神志模糊不清;e.使迷惑,受蒙蔽)。执~不悟。
    2. 醉心于某种事物,发生特殊的爱好:~恋。入~。
    3. 沉醉于某种事物的人:棋~。革新~。
    4. 使人陶醉:景色~人。

    英语 bewitch, charm, infatuate

    法语 fan (de)​,passionné (de)​,-phile,être fasciné par,s'égarer,désorienté,perdu,se perdre,charmer,séduire

  • 津读音:jīn

    ● 津

    jīn ㄐㄧㄣˉ


    1. 渡水的地方:~渡。关~。~要。问~。
    2. 口液,唾液:~液。~~有味。
    3. 汗:遍体生~。
    4. 滋润,补:~润。~贴。
    5. 中国天津市的简称。

    英语 ferry; saliva; ford

    法语 gué,passage important,salive,sueur

欢迎交换友情链接