汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chī

吃

guān

官

sī

司

吃官司

吃官司

拼音: chī guān sī 注音: ㄔ ㄍㄨㄢ ㄙ

吃官司的意思

  • 词语解释:

    ◎ 吃官司 chī guānsi

    [be sued;involve in a legal action] 受控获罪服刑或受其他裁处

    送到临安府去吃官司。——《宋人话本》

  • 国语词典:

    遭人控告,涉入诉讼。
    《京本通俗小说.碾玉观音〉:「这个女儿不受福德,却跟一个碾玉的待诏逃走了。前日从湖南潭州捉将回来,送在临安府吃官司。」
    《文明小史.第三二回》:「咱们发财是发财,吃官司是不免的,依俺主意,还是放一把火烧他们娘的精光,也就没处查究了。」

  • 词语翻译

    德语
    büßen müssen, vor Gericht anklagen (V)​
    英语
    to face legal action, to get sued
  • 网络解释:

    吃官司

    吃官司,是指受控获罪服刑或受其他裁处。

字义分解

  • 吃读音:chī

    基本字义


    ● 吃

    chī ㄔˉ

    1. 把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活:~饭。~药。~斋。
    2. 消灭(多用于军事、棋奕):~掉敌人一个连。
    3. 吸:~烟。
    4. 感受:~惊。~紧。~一堑,长(zhǎng )一智。
    5. 挨:~官司。
    6. 承受,支持:~不消。
    7. 船身入水的深度:~水深浅。
    8. 被:~那厮砍了一刀。
    9. 说话结巴:口~。

    英语 eat; drink; suffer, endure, bear

    德语 essen (V)

    法语 bégaiement,balbutiement

  • 官读音:guān

    ● 官

    guān ㄍㄨㄢ


    1. 在政府担任职务的人:~吏。~僚。~邸。~腔。~署。~厅。~爵。
    2. 属于国家的或公家的:~办。~费。~方。~府。
    3. 生物体上有特定机能的部分:感~。器~。五~。~能。
    4. 姓。

    英语 official, public servant

    德语 Beamter, Offizier, Amtsperson

    法语 mandarin (personne)​,officiel (n.m)​,fonctionnaire,organe (du corps)​

  • 司读音:sī

    ● 司

    sī ㄙˉ


    1. 主管,操作:~法。~机。~令。~南(古代用磁石做成的辨别方向的仪器,为现在指南针的始祖)。~空(①古代中央政府中掌管工程的长官;②复姓)。~徒(①古代中央政府中掌管土地和徒役的长官,后为丞相;②复姓)。~马(①古代中央政府中掌管军务的长官;②复姓)。~寇(①古代中央政府中掌管刑狱、纠察的长官;②复姓)。
    2. 官署名称:人事~。
    3. 视察:~日月之长短。
    4. 姓。

    英语 take charge of, control, manage; officer

    德语 führen, verwalten (V)​,Si (Eig, Fam)

    法语 diriger,se charger de,s'occuper de,département (administratif, etc.)​,service (administratif)​,(nom de famille)​

欢迎交换友情链接