司马青衫

成语意思

• 解释：

  司马：古代官名，唐代诗人白居易曾贬官为江州司马。司马的衣衫为泪水所湿。形容极度悲伤。

• 出处：

  白居易《琵琶行》诗：“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿。”

• 语法：

  作主语、宾语、定语；形容极度悲伤。。

• 示例：

  我岂学做重婚王允愚？岂湿着司马青衫泪？（明 王世贞《鸣凤记》第二十九出）

• Tags：

  马年,青色,王世贞

成语典故

• 唐朝时期，诗人白居易被降职为江州郡司马，一个秋天的夜晚他送客到湓浦口码头，江面上传来悦耳的琵琶声，就将琵琶女叫来询问，得知她从小在长安跟随名师学艺，因年老色衰而不得已嫁给一个商人为妻，联想到自身，感动得泪流满面

字义分解

• 司读音：sī

  ● 司

  sī ㄙˉ

  ---

  1. 主管，操作：～法。～机。～令。～南（古代用磁石做成的辨别方向的仪器，为现在指南针的始祖）。～空（①古代中央政府中掌管工程的长官；②复姓）。～徒（①古代中央政府中掌管土地和徒役的长官，后为丞相；②复姓）。～马（①古代中央政府中掌管军务的长官；②复姓）。～寇（①古代中央政府中掌管刑狱、纠察的长官；②复姓）。
  2. 官署名称：人事～。
  3. 视察：～日月之长短。
  4. 姓。

  英语 take charge of, control, manage; officer

  德语 führen, verwalten (V)​,Si (Eig, Fam)

  法语 diriger,se charger de,s'occuper de,département (administratif, etc.)​,service (administratif)​,(nom de famille)​

• 马读音：mǎ

  ● 马

  （馬）

  mǎ ㄇㄚˇ

  ---

  1. 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：～匹。骏～。～到成功。～首是瞻（喻跟随别人行动）。
  2. 大：～蜂。～勺。
  3. 姓。

  英语 horse; surname; KangXi radical 187

  德语 Pferd; groß (S, Bio)​,Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​ (S)​,Ma (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 187 = Pferd (S)

  法语 cheval,(nom de famille)​,187e radical

• 青读音：qīng

  基本字义

  ---

  ● 青

  qīng ㄑㄧㄥˉ

  1. 深绿色或浅蓝色：～绿。～碧。～草。～苔。～苗。～菜。～葱。～山绿水。～云直上。万古长～（喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰）。
  2. 绿色的东西：踏～。～黄不接。
  3. 靛蓝色：靛～。～紫。～出于蓝，胜于蓝。
  4. 黑色：～布。～线。～衫。～衣。
  5. 喻年轻：～年。～春。～工。
  6. 竹简：～简。～史（原指写在竹简上的记事，后指史书，如“永垂～～”）。

  英语 blue, green, black; young

  德语 grün, blau, türkisfarben (V)​,Qing (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 174 = blaugrün, blau, grün, grünes Gras, junge Saat, jung

  法语 bleu ou vert,jeune,herbe verte

• 衫读音：shān

  基本字义

  ---

  ● 衫

  shān ㄕㄢˉ

  　◎ 上衣，单褂：长～。衬～。汗～。棉毛～。

  英语 shirt; robe; gown; jacket

  德语 Hemd (S)​,ungefüttertes Gewand (S)

  法语 veste,vêtement sans doublure,vêtement léger

与司马青衫相关的成语

与司马青衫相关的词语