汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

jì

寄

yuàn

怨

寄怨

寄怨

拼音: jì yuàn 注音: ㄐㄧˋ ㄩㄢˋ

寄怨的意思

  • 词语解释:

    1.借他人之手以报己怨,犹言借刀杀人。 2.寄托私怨。犹言借事以泄私忿。
  • 国语词典:

    借他人之手以报己怨。
    《战国策.齐策五》:「寄怨而诛不直,微用兵而寄于义,则亡天下可跼足而须也。」

    借公事以泄私愤。
    《宋史.卷三七八.綦崇礼传》:「再入翰林凡五年,所撰诏命数百篇,文简意明,不私美,不寄怨,深得代言之体。」

  • 网络解释:

    寄怨

    【词语】:寄怨

    【注音】:jì yuàn

    【释义】:1.借他人之手以报己怨,犹言借刀杀人。 2.寄托私怨。犹言借事以泄私忿。

字义分解

  • 寄读音:jì

    基本字义


    ● 寄

    jì ㄐㄧˋ

    1. 托付:~托。~存。~情。~怀。~意。
    2. 依靠,依附:~居。~食。~生虫。
    3. 托人传送,特指由邮局传递:~信。~钱。
    4. 认的亲属:~父。~母。~子。

    英语 send, transmit, mail; rely on

    德语 abschicken, absenden, verschicken, versenden (V)

    法语 envoyer,expédier,confier,déposer,consigner

  • 怨读音:yuàn

    ● 怨

    yuàn ㄩㄢˋ


    1. 仇恨:~恨。恩~。宿~。~仇。~敌。~府(大家怨恨的对象)。~声载道。
    2. 不满意,责备:埋(mán )~。抱~。~言。任劳任~。

    英语 hatred, enmity, resentment

    德语 beschuldigen, Schuld geben (V)​,Haß, Groll, Feindseligkeit (V)​,jdn. für etw. verantwortlich machen, tadeln (V)​,seufzen, bedauern (V)​,sich beklagen, sich beschweren, jdn. etw. verübeln (V)

    法语 rancune,plainte,reprocher,se plaindre de,en vouloir

欢迎交换友情链接