汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

miàn

pén

面糊盆

面糊盆

拼音: miàn hú pén 注音: ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨˊ ㄆㄣˊ

面糊盆的意思

  • 词语解释:

    盛放面糊的盆。 指糊涂人。 犹面糊桶。比喻纠缠不清的是非之地。
  • 国语词典:

    比喻糊里糊涂的环境或缠绕不清的事。
    元.关汉卿《救风尘.第四折》:「对恩官一说缘故,分剖开贪夫怨女,面糊盆再休说死生交,风月所重谐燕莺侣。」
    元.朱庭玉〈夜行船.无限莺花慵管领套.离亭煞〉:「早收心拘束定疏狂性,倒大来耳根清净,头轻眼明,跳出面糊盆。」

  • 网络解释:

    面糊盆

    miàn hú pén ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨˊ ㄆㄣˊ

    面糊盆

    亦作“面糊盆”。 1.盛放面糊的盆。 元 无名氏 《陈州粜米》第一折:“坐着个爱钞的寿官厅,面糊盆里专磨镜。” 元 张可久 《醉太平·无题》曲:“谁不见钱亲,水晶环入面糊盆,才沾粘便滚。”

    (2).指糊涂人。 元 无名氏 《村乐堂》第四折:“过来波, 包龙图 门中面糊盆。”《天雨花》第十二回:“饶你满身都是口,也难说转面糊盆。”

    (3).犹面糊桶。比喻纠缠不清的是非之地。 元 关汉卿 《救风尘》第四折:“麪糊盆再休说死生交,风月所重谐燕莺侣。”

字义分解

  • 读音:miàn

    (➑-⓫麵、麪

    miàn ㄇㄧㄢˋ


    1. 头的前部,脸:脸~。颜~。~目。~~相觑。
    2. 用脸对着,向着:~对。~壁(①面对着墙;②佛教指面对墙壁静坐修行)。
    3. 事物的外表:地~。~友(表面的、非真心相交的朋友)。~额(票面的数额)。
    4. 方位,部分:前~。反~。片~。全~。多~手。
    5. 量词,多用于扁平的物件:一~鼓。
    6. 会见,直接接头的:当~。~议。~晤。耳提~命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。
    7. 几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平~。曲()~。
    8. 粮食磨成的粉:小米~。玉米~。特指小麦磨成的粉:一袋~。
    9. 粉末:药~儿。
    10. 由面粉和水做成的条状食物:~条。
    11. 食物含纤维少而柔软:这种瓜很~。

    英语 face; surface; plane; side, dimension

    德语 Gesicht (S)​,Oberfläche (S)​,ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...)​ (Zähl)​,Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw)

    法语 face,surface,aspect,farine,nouilles,(classificateur pour les objets plans ou susceptibles d'être étendus : drapeaux, miroirs, pans de mur, gongs)​

  • 读音:hú

    ㄏㄨˉ


    1. 涂抹或粘合使封闭起来:~了一层泥。

    ㄏㄨˊ


    1. 粘合,涂附:裱~。~墙。~窗户。
    2. 粥类:~口。
    3. 〔~涂〕①不明事理;认识模糊混乱,如“他太~~了”;②内容混乱的,如“~~账”。
    4. 同“煳”。

    ㄏㄨˋ


    1. 像粥一样的食物:面~。辣椒~。
    2. 欺骗,蒙混,敷衍:~弄。

    英语 paste, stick on with paste

    德语 Kleister, Kleber, Klebstoff (S, Chem)​,kleben, kleistern, leimen (V)​,angebrannt, überkocht (Adj, Ess)​,vermasselt, verwirrt (Adj)​,vermasselte, verwirrte ,Futterbrei (S)​,Maische (S)​,Brei, Mus, Paste, Futterbrei (S, Ess)​,Maische (S, Bio)​,einfügen, kleben (V)

    法语 coller,brûler en cuisant

  • 读音:pén

    基本字义


    pén ㄆㄣˊ

    1. 盛放东西或洗涤的用具:~景。~花。~栽。脸~。澡~。
    2. 中央凹入像盆状的东西:~地。骨~。

    英语 basin, tub, pot, bowl

    德语 Becken, Wanne (S)​,Topf, Schüssel, Blumentopf (S)

    法语 bassin,pot

欢迎交换友情链接