汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

粗鄙

粗鄙

拼音: cū bǐ 注音: ㄘㄨ ㄅㄧˇ

粗鄙的意思

  • 词语解释:

    粗鄙 cūbǐ

    [gross;vulgar] 粗野鄙陋

    一个地地道道的法西斯式国家,粗鄙、野蛮、狂暴

  • 国语词典:

    粗俗鄙陋。
    《红楼梦.第六回》:「周瑞家的在旁听他说的粗鄙,只管使眼色止他。」

  • 词语翻译

    法语
    vulgaire, grossier
    英语
    vulgar, coarse, uncouth
  • 网络解释:

    粗鄙

    粗鄙是一个汉语词汇,读音为cū bǐ,指粗俗鄙陋。语出明 谢榛 《四溟诗话》卷二:“ 武元康 曰:‘文有声律皆似诗,诗不粗鄙皆是文。’”

字义分解

  • 读音:cū

    基本字义


    ㄘㄨˉ

    1. 疏忽,不周密:~心。~疏。~略。~率(shuài )。
    2. 不精致,工料毛糙:~糙。~劣。~料。~纸。~粮。~制滥造。去~取精。
    3. 长条东西直径大的:~大。~壮。~重。~实。~线条(a.指毛道粗的线条:b.喻粗率的性格、作风,亦喻文章的粗略的构思)。~枝大叶。
    4. 颗粒大的:~沙子。
    5. 声音低而大:~哑。~声~气。
    6. 鲁莽:~鲁。~暴。~野。~犷。~俗。~笨。~人。~手~脚。
    7. 略微:~略。~具规模。

    英语 rough, thick, course; rude

    德语 unfertig (Adj)​,derb, roh ,ungehobelt

  • 读音:bǐ

    基本字义


    ㄅㄧˇ

    1. 中国周代地方组织单位之一,五百家为一鄙:~师(古官名,周制每县五鄙,“鄙师”掌其鄙之政令祭祀)。
    2. 郊野之处,边远的地方:边~。
    3. 粗俗:~陋。~俗。~夫。~近(庸俗浅近)。
    4. 轻蔑,看不起:~视。~夷。~弃。~薄。
    5. 品质低劣:卑~。
    6. 谦辞,用于自称:~人。~老。~见。
    7. 吝啬:~吝。~诈(贪吝诈伪)。

    英语 mean; low

    德语 Basis ,ländlich, rustikal (Adj)

    法语 vil,vulgaire,bas,dédaigner

欢迎交换友情链接