汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zhuāng

装

lián

奁

装奁

装奁

拼音: zhuāng lián 注音: ㄓㄨㄤ ㄌㄧㄢˊ

装奁的意思

  • 词语解释:

    古代妇女梳妆用的镜匣。泛指嫁妆。
  • 网络解释:

    装奁

    装奁,是一个词语,读音是zhuāng lián ,意思是古代妇女梳妆用的镜匣。

字义分解

  • 装读音:zhuāng

    基本字义


    ● 装

    (裝)

    zhuāng ㄓㄨㄤˉ

    1. 穿着的衣物:服~。便~。军~。中山~。~裹。
    2. 特指演员演出时的穿戴打扮:上~。卸~。
    3. 特指出行时带的东西:治~。整~待发。
    4. 特指工业生产或军队作战所需的用具和器械:~备。~置。~甲。
    5. 用服饰改变人的原来原貌:化~。乔~打扮。
    6. 假作,故意做作:佯~。~相。~模作样。
    7. 安置,安放:~载。~卸。
    8. 布置,点缀:~修。~饰。
    9. 特指对书籍、字画加以修整或修整成的式样:~订。~帧。~裱。线~。精~。~潢(原指用黄檗汁染的纸装裱书画,现泛指装饰物品使之美观)。

    英语 dress, clothes, attire; fill

    德语 einbauen, montieren, aufladen (V)​,installieren (V, EDV)​,sich verkleiden, sich verstellen (V)

    法语 feindre,simuler,charger,remplir,installer,équiper,costume,maquillage

  • 奁读音:lián

    基本字义


    ● 奁

    (奩)

    lián ㄌㄧㄢˊ

    1. 古代盛梳妆用品的匣子。《説文•竹部》:“籢,鏡籢也。”
    2. 泛指盛放器物的匣子。《説苑•尊賢》:“臣笑臣隣之祠田也,以一奩飯、一壺酒、三鮒魚,祝曰:‘蟹堁者宜禾,洿邪者百車,傳之後世,洋洋有餘。’臣笑其賜鬼薄,而請之厚也。”
    3. 古时盛放香炉的笼子。亦称“香笼”。《廣韻•鹽韻》:“匳,盛香器也。俗作奩。”
    4. 嫁妆。《正字通•大部》:“今以物送女嫁曰妝奩。”

    英语 lady's vanity case; trousseau

    德语 Schatulle

欢迎交换友情链接