汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

lián

奁

xiá

匣

奁匣

奁匣

拼音: lián xiá 注音: ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊ

奁匣的意思

  • 词语解释:

    陪嫁的镜匣。泛指嫁妆。
  • 网络解释:

    奁匣

    lián xiá ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊ

    奁匣(奁匣)

    陪嫁的镜匣。泛指嫁妆。 唐 范摅 《云溪友议》卷一:“遂命妇同归,至於帷幌奁匣,悉为增饰之。” 宋 文莹 《玉壶清话》卷十:“ 杨氏 诸女二十馀人选士族嫁之,奁匣闺槖不失常度。”

字义分解

  • 奁读音:lián

    基本字义


    ● 奁

    (奩)

    lián ㄌㄧㄢˊ

    1. 古代盛梳妆用品的匣子。《説文•竹部》:“籢,鏡籢也。”
    2. 泛指盛放器物的匣子。《説苑•尊賢》:“臣笑臣隣之祠田也,以一奩飯、一壺酒、三鮒魚,祝曰:‘蟹堁者宜禾,洿邪者百車,傳之後世,洋洋有餘。’臣笑其賜鬼薄,而請之厚也。”
    3. 古时盛放香炉的笼子。亦称“香笼”。《廣韻•鹽韻》:“匳,盛香器也。俗作奩。”
    4. 嫁妆。《正字通•大部》:“今以物送女嫁曰妝奩。”

    英语 lady's vanity case; trousseau

    德语 Schatulle

  • 匣读音:xiá

    基本字义


    ● 匣

    xiá ㄒㄧㄚˊ

       ◎ 收藏东西的器具,通常指小型的,盖可以开合:~子。木~。梳头~。

    英语 small box, case, coffer

    德语 (boxen, Strafraum)​ (S)​,Kiste, Karton, Schachtel (S)

    法语 petite boîte,carquois

欢迎交换友情链接