汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

hùn

混

jì

迹

混迹

混迹

拼音: hùn jì 注音: ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧˋ

混迹的意思

  • 词语解释:

    ◎ 混迹 hùnjì

    [hide one's identity;unworthly occupy a place among] 杂身其间

  • 国语词典:

    使行迹混杂在群众当中。多指隐身不露。
    唐.元稹〈代曲江老人百韵〉:「毁容怀赤绂,混迹戴黄巾。」
    宋.陆游〈好事近.混迹寄人间〉词:「混迹寄人间,夜夜画楼银烛。」

  • 网络解释:

    混迹

    混迹,汉语词汇。

    拼音:hùn jì

    指杂身其间。

    语出唐 元稹 《代曲江老人百韵》:“毁容怀赤绂,混迹戴黄巾。”

字义分解

  • 混读音:hùn

    基本字义


    ● 混

    hùn ㄏㄨㄣˋ

    1. 搀杂在一起:~杂。~和。~同。~淆。~为一谈。
    2. 乱,胡乱:~乱。~世魔王。
    3. 蒙,充:蒙~。~充。~进。鱼目~珠。
    4. 苟且度过:胡~。~事。

    其它字义


    ● 混

    hún ㄏㄨㄣˊ

       ◎ 同“浑”。

    英语 to mix, blend, mingle; to bumble along

    德语 bestürzt, irritiert (Adj)

    法语 salaud,canaille,confondre,mêler,faire passer pour,s'infiltrer,gagner sa vie tant bien que mal

  • 迹读音:jì

    基本字义


    ● 迹

    jì ㄐㄧˋ

    1. 脚印:踪~。足~。血~。笔~。
    2. 物体遗留下的印痕:印~。
    3. 前人遗留下的事物:古~。实~。
    4. 追寻踪迹:“汉求将军急,~且至臣家”。
    5. 据实迹考知:“~汉功臣,亦皆割符世爵”。

    英语 traces, impressions, footprints

    德语 anreißen, zensieren (V)

    法语 traces,empreinte de pas,vestiges,chercher,découvrir

欢迎交换友情链接