汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

yì

译

zì

字

guān

官

译字官

译字官

拼音: yì zì guān 注音: ㄧˋ ㄗˋ ㄍㄨㄢ

译字官的意思

  • 词语解释:

    从事翻译的官员。
  • 网络解释:

    译字官

    yì zì guān ㄧˋ ㄗㄧˋ ㄍㄨㄢ

    译字官

    从事翻译的官员。 明 沈德符 《野获编补遗·土司·六慰》:“本朝亦因其俗,不以华音釐正,馆中译字官,于是失职矣。” 《增补类腋·物部·杂载》引《云间郡志》:“十姊妹名游香,俗呼相思鸟。性狎,其侣飞鸣不散。”宋 洪皓 《松漠记闻》卷上:“﹝渤海国﹞妇人皆悍妬,大氐与他姓相结为十姊妹,迭几察其夫,不容侧室及他游。”

字义分解

  • 译读音:yì

    基本字义


    ● 译

    (譯)

    yì ㄧˋ

    1. 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:~本。~文。~注。~著。~制。~音。口~。笔~。意~。直~。翻~。
    2. 解释;阐述。

    英语 translate; decode; encode

    德语 übersetzen, dolmetschen (V)

    法语 traduire,interpréter

  • 字读音:zì

    基本字义


    ● 字

    zì ㄗˋ

    1. 用来记录语言的符号:文~。汉~。~符。~母。~典。~句。~里行(háng )间。~斟句酌。
    2. 文字的不同形式,书法的派别:草~。篆~。颜~。柳~。欧~。赵~。
    3. 书法的作品:~画。~幅。
    4. 字的音:~正腔圆。
    5. 人的别名,亦称“表~”,现多称“号”;商店的名称,亦称“~号”。
    6. 合同,契约:~据。
    7. 旧时称女子出嫁:待~闺中。
    8. 生子,乳,爱:~乳(生育)。~孕(怀孕)。

    英语 letter, character, word

    德语 Schriftzeichen (S)

    法语 caractère,mot

  • 官读音:guān

    ● 官

    guān ㄍㄨㄢ


    1. 在政府担任职务的人:~吏。~僚。~邸。~腔。~署。~厅。~爵。
    2. 属于国家的或公家的:~办。~费。~方。~府。
    3. 生物体上有特定机能的部分:感~。器~。五~。~能。
    4. 姓。

    英语 official, public servant

    德语 Beamter, Offizier, Amtsperson

    法语 mandarin (personne)​,officiel (n.m)​,fonctionnaire,organe (du corps)​

欢迎交换友情链接