大家搜:
ēn
恩
miǎn
免
恩免
恩免的意思
ēn miǎn ㄣ ㄇㄧㄢˇ
恩免
恩准免除。 宋 陆游 《九月初作》诗:“九月都门凛欲霜,羸躯恩免立鵷行。”特指恩准免税。《元史·食货志四》:“恩免之制: 世祖 中统 元年,量减丝料、包银分数。二年,免 西京 、 北京 、 燕京 差发。”
字义分解
基本字义
● 恩
ēn ㄣˉ
◎ 好处,深厚的情谊:~爱。~赐。~宠(指帝王对臣下的优遇和宠幸)。~德。~典。~惠。~仇。感~。开~。
英语 kindness, mercy, charity
德语 Güte (Rel)
法语 bienfait,faveur
● 免
miǎn ㄇㄧㄢˇ
英语 spare; excuse from; evade
德语 befreien, entbinden, dispensieren (V),entfernen, beseitigen (V),entschuldigen, freistellen, jemandem etwas erlassen (V),verbieten, nicht gestatten, nicht erlauben (V),vermeiden, meiden (V)
法语 exempter de,dispenser de,faire grâce de,remettre (une peine),relever ou reléguer qqn de ses fonctions,destituer,révoquer,éviter,se dispenser de,se soustraire à,échapper à,ne pas autoriser,ne pas permettre