汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

bàn

伴

gū

姑

伴姑

伴姑

拼音: bàn gū 注音: ㄅㄢˋ ㄍㄨ

伴姑的意思

  • 词语解释:

    1.宋元时,对农村年轻女子的泛称。 2.旧时婚礼中迎接并陪伴新娘的少女。
  • 国语词典:

    农村姑娘的通称。元.无名氏《黄鹤楼.第二折》:「伴姑儿,你等我一等波。」也作「胖姑」。

  • 网络解释:

    伴姑

    宋元俗语,对农村青年妇女称谓,元杂剧中用作对演员所扮的农村姑娘的通称。如《女姑姑说法升堂记》第二折:“〔孛老儿白〕我有个男孩儿是伴哥,有个女孩儿是伴姑儿。”

字义分解

  • 伴读音:bàn

    ● 伴

    bàn ㄅㄢˋ


    1. 同在一起而能互助的人:伙~。~侣。
    2. 陪同:~随。陪~。~和(hè)。~舞。~奏。~读(古代官名,中国宋代有南北院伴读,负责宗室子弟的教学,辽、金至明代,皆为亲王府官)。

    英语 companion, comrade, partner; accompany

    德语 begleiten (V)​,Gefährte, Partner, Begleiter (V)

    法语 compagnon,compagne,partenaire,camarade,associé,accompagner,avec

  • 姑读音:gū

    基本字义


    ● 姑

    gū ㄍㄨˉ

    1. 称父亲的姐妹:~~。~父。~表(一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系,如“~~兄弟”)。
    2. 丈夫的姊妹:小~子。~嫂。
    3. 旧时妻称夫的母亲:翁~。舅~。
    4. 少女,亦作妇女的通称:~娘(a.未婚少女,“娘”读轻声;b.姑母)。道~。尼~。
    5. 暂且,苟且:~且。~息。

    英语 father's sister; husband's mother

    德语 Tante, Schwester des Vaters (姑姑)​

    法语 tante paternelle,jeune fille,religieuse,soeur du mari,en attendant,pour le moment

欢迎交换友情链接