汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

yì

抑

lè

勒

抑勒

抑勒

拼音: yì lè 注音: ㄧˋ ㄌㄜˋ

抑勒的意思

  • 词语解释:

    1.强逼;压制。 2.勒索;克扣。
  • 国语词典:

    压迫、勒索。
    《清会典事例.卷一二七.吏部.处分别.地方缉捕窃盗》:「如实系窃案,出具并无抑勒讳饰印甘各结。」
    《文明小史.第三一回》:「只因门生现在商部里,见我们中国商人处处吃亏,货物销售出口,都被外国人抑勒。」

  • 网络解释:

    抑勒

    抑勒是(1).强逼;压制。 宋 范仲淹 《奉乞罢陕西近里州军营田》:“官吏不能体朝廷之意,将远年瘠薄无人请佃逃田,抑勒近邻人户分种,或令送纳租课。” 元 曾瑞 《哨遍·麈腰》套曲:“望得些风流意,拘钤寂寞,抑勒孤凄。” 孙中山 《临时大总统宣告各友邦书》:“据无上之威权,施非理之抑勒。”

    (2).勒索;克扣。 宋 苏轼 《论给田募役状》:“委是良田,方得收买。如官价低小,即听卖与其馀人户,不得抑勒。”《明史·外国传四·琉球》:“时贡使所携土物,与 闽 人互市者,为奸商抑勒,有司又从而侵削之。”《续资治通鉴·宋哲宗绍圣二年》:“其给纳常钱,有所抑勒,令提举司觉察,奏劾。”

字义分解

  • 抑读音:yì

    基本字义


    ● 抑

    yì ㄧˋ

    1. 压,压制:~制。~止。压~。~强扶弱。~扬(a.音调的高低起伏;b.沉浮;c.褒贬)。
    2. 忧闷:~郁。~塞(sè)。
    3. 文言连词(a.表选择,相当于或是、还是,如“~或”;b.表转折,相当于可是、但是,如“多则多矣,~君似鼠”)。
    4. 文言发语词:“~齐人不盟,若之何”。
    5. 古同“噫”,叹词。

    英语

    press down, repress; curb, hinder

    德语 beschränken, einschränken ,o. : oder, od. : oder ,zurückhalten

    法语 contenir,contrôler

  • 勒读音:lè

    ● 勒

    lè ㄌㄜˋ


    1. 套在牲畜上带帽子的笼头:马~。
    2. 收住缰绳不使前进:悬崖~马。
    3. 强制:~令。~索。
    4. 统率:~兵。
    5. 雕刻:~石。~碑。~铭。

    ● 勒

    lēi ㄌㄟˉ


    1. 用绳子等捆住和套住,然后用力拉紧:~紧。
    2. 方言,强制,逼迫。

    英语 strangle, tighten

    德语 zügeln (V)​,zwingen, erpressen (V)​,straffziehen; zuschnüren; festbinden; zubinden (V)​,Lei (Eig, Fam)​,würgen

    法语 tenir la bride,forcer,contraindre,étouffer,gazer,étrangler

欢迎交换友情链接