大家搜:
qiān
千
liǎo
了
bǎi
百
dàng
当
千了百当
千了百当的意思
◎ 千了百当 qiānliǎo-bǎidàng
[thousand finished and hundred perfected] 喻所有一切都妥贴了当,毫无差错
圣人发愤便忘食,乐便忘忧,直是一刀两段,千了百当。——宋· 朱熹《朱子语类》
一切都十分妥当。如:「他办起事来千了百当。」《朱子语类.卷三四.论语.述而篇》:「圣人发愤便忘食,乐便忘忧,直是一刀两段,千了百当!」也作「百了千当」。
近百了千当
千了百当
【解释】了:完了,结束;当:恰当。比喻妥帖、有着落。
【出处】宋·释普济《五灯会元》卷十九:“不道你不是千了百当底人,此语只似先师下底语。”
【示例】直是一刀两段,~。 ◎《朱子全书·论语十六》
【近义词】千了万当
【语法】联合式;作谓语、定语;含褒义
千了百当是一个汉语词语,读音是qiān liǎo bǎi dàng,比喻一切都很妥当。
字义分解
基本字义
● 千
(③韆)
qiān ㄑㄧㄢˉ
英语 thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
德语 eintausend, tausend, Kilo- (Num),Qian (Eig, Fam)
法语 mille,un grand nombre de
● 了
liǎo ㄌㄧㄠˇ
● 了
le ㄌㄜ
英语
to finish; particle of completed action
德语 Perfektsuffix,Satzendepartikel: Veränderung (S)
法语 (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action),(mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence)
基本字义
● 百
bǎi ㄅㄞˇ
英语 one hundred; numerous, many
德语 hundert (100) (Zähl)
法语 cent,nombreux,beaucoup de,centaine
● 当
(當、⑩噹)
dāng ㄉㄤˉ
● 当
(當)
dàng ㄉㄤˋ
● 当
(當)
dang •ㄉㄤ
英语
bear, accept, undertake; just
法语 (onom.) dong,ding dong