大家搜:
guà
挂
dēng
灯
jié
结
cǎi
彩
挂灯结彩
挂灯结彩的意思
形容喜庆的景象。如:「为了迎接大哥衣锦还乡,家里早就挂灯结彩,布置得好不热闹!」也作「张灯结彩」。
挂灯结彩
【解释】悬挂红灯,系结彩绸。表示喜庆。
【出处】《荡寇志》第一一六回:“到了那日,鼓乐喧天,挂灯结彩,说不尽那绵绣荣华,一段富贵。”
【示例】太平寨里的土豪、劣坤、地主、有钱人,那天晚上正在用农民租谷换来的钱,~,喝唒唱戏。 ◎应修人《旗子的故事》
挂灯结彩是一个汉语成语,读音guà dēng jié cǎi,悬挂红灯,系结彩绸。表示喜庆。出自《荡寇志》。
字义分解
基本字义
● 挂
(掛)
guà ㄍㄨㄚˋ
英语 hang, suspend; suspense
德语 hängen, aufhängen (V)
法语 pendre,suspendre,accrocher,donner un coup de fil,raccrocher (le téléphone)
● 灯
(燈)
dēng ㄉㄥˉ
英语 lantern, lamp
德语 Lampe, Leuchte, Laterne ,Brenner (S),Elektronenröhre (S)
法语 lampe,lanterne
● 结
(結)
jié ㄐㄧㄝˊ
● 结
(結)
jiē ㄐㄧㄝˉ
英语 knot, tie; join, connect
德语 (Frucht) ansetzen ,verknoten, verknüpfen, knüpfen; gerinnen, etw. abschließen; Knoten, Junktion, Übergang, abbinden, Verband- (V)
法语 robuste,solide,produire des fruits,nouer,noeud,unir,terminer
基本字义
● 彩
(②綵)
cǎi ㄘㄞˇ
英语 hue, color; variegated colors
德语 bunt (S)
法语 coloré,peint,couleur,prix (de loterie),lot,acclamer