汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

róng

容

xiàng

像

容像

容像

拼音: róng xiàng 注音: ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˋ

容像的意思

  • 词语解释:

    犹容貌。
  • 网络解释:

    容像

    róng xiàng ㄖㄨㄙˊ ㄒㄧㄤˋ

    容像

    犹容貌。 清 顾炎武 《赠万举人寿祺》诗:“翻然一辞去,割发变容像。”

字义分解

  • 容读音:róng

    ● 容

    róng ㄖㄨㄥˊ


    1. 包含,盛(chéng):~器。~量(liàng )。~积。~纳。无地自~。
    2. 对人度量大:~忍。宽~。
    3. 让,允许:~让。不~人说话。
    4. 相貌,仪表,景象,状态:~止。~颜。~光。~貌。仪~。军~。市~。阵~。姿~。
    5. 或许,也许:~或。
    6. 姓。

    英语 looks, appearance; figure, form

    德语 Gesicht, Miene (S)​,aussehen, schauen (V)​,beinhalten, umfassen (V)​,erlauben, ermöglichen (V)​,halten, festhalten (V)​,Rong (Eig, Fam)

    法语 expression,mine (visage)​,aspect,contenir,tolérer,permettre,laisser

  • 像读音:xiàng

    基本字义


    ● 像

    xiàng ㄒㄧㄤˋ

    1. 相似:好~。相(xiāng )~。~生(a.仿天然产物制成的工艺品;b.中国宋、元两代以说唱为业的女艺人)。
    2. 比照人物做成的图形:画~。塑~。雕~。绣~。肖~。
    3. 比如,比方:~这样的事是值得注意的。

    英语 a picture, image, figure; to resemble

    德语 ähnlich wie, in etwa wie ,Bild (S)

    法语 sembler,ressembler,image,statue,photo,paraître

欢迎交换友情链接