像模像样

成语意思

• 解释：

  指体面好看。形容郑重或隆重的样子。

• 出处：

  清 文康《儿女英雄传》第二回：“这番调动，老爷可必得像模像样答上头的情才使得呢。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语；指体面好看。。

• 示例：

  叶圣陶《李太太的头发》：“又温存一阵，哪里像个像模像样的校长。”

• 近义词：

  郑重其事、有模有样

• Tags：

  ,叶圣陶

成语翻译

• 英语翻译：

  up to the mark

字义分解

• 像读音：xiàng

  基本字义

  ---

  ● 像

  xiàng ㄒㄧㄤˋ

  1. 相似：好～。相（xiāng ）～。～生（ａ．仿天然产物制成的工艺品；ｂ．中国宋、元两代以说唱为业的女艺人）。
  2. 比照人物做成的图形：画～。塑～。雕～。绣～。肖～。
  3. 比如，比方：～这样的事是值得注意的。

  英语 a picture, image, figure; to resemble

  德语 ähnlich wie, in etwa wie ,Bild (S)

  法语 sembler,ressembler,image,statue,photo,paraître

• 模读音：mó

  基本字义

  ---

  ● 模

  mó ㄇㄛˊ

  1. 法式，规范，标准：～范。～式。楷～。～型。～本。～压。
  2. 仿效：～仿（亦作“摹仿”）。～拟（亦作“摹拟”）。～写。
  3. 特指“模范”：劳～。英～。

  其它字义

  ---

  ● 模

  mú ㄇㄨˊ

  1. 〔～样〕➊人的长相或装束打扮的样子；➋表示约略的时间、怎么办；➌描摹。
  2. 用压制或浇注的方法使材料成为一定形状的工具：～子。～板。～具。

  英语 model, standard, pattern; copy

  德语 Norm, Standard (S)​,Vorbild, Muster (S)​,nachahmen, imitieren (V)

  法语 modèle,patron,imiter,existait déjà,moule (n.m)​,matrice

• 像读音：xiàng

  基本字义

  ---

  ● 像

  xiàng ㄒㄧㄤˋ

  1. 相似：好～。相（xiāng ）～。～生（ａ．仿天然产物制成的工艺品；ｂ．中国宋、元两代以说唱为业的女艺人）。
  2. 比照人物做成的图形：画～。塑～。雕～。绣～。肖～。
  3. 比如，比方：～这样的事是值得注意的。

  英语 a picture, image, figure; to resemble

  德语 ähnlich wie, in etwa wie ,Bild (S)

  法语 sembler,ressembler,image,statue,photo,paraître

• 样读音：yàng

  ● 样

  （樣）

  yàng ㄧㄤˋ

  ---

  1. 形状：～子。模～。图～。同～。装模作～。
  2. 种类：花～。各种各～。
  3. 做标准的东西：～板。～本。～品。榜～。

  英语 shape, form, pattern, style

  德语 Art, Typ, Sorte (S)​,Form, Stil (S)​,Gestalt, Aussehen (S)

  法语 forme,modèle,aspect,air,sorte,espèce

与像模像样相关的成语

与像模像样相关的词语