大家搜:
táo
逃
bèi
背
逃背
逃背的意思
解释
(1).败逃。《隋书·天文志下》:“黑气临营,或聚或散,如鸟将宿,敌人畏我,心意不定,终必逃背,逼之大胜。”
(2).犹叛逃。《旧五代史·唐书·庄宗纪八》:“其馀罪犯悉与减降,逃背军健,尽放逐便。” 宋 苏轼 《乞增修弓箭社条约状》之二:“近有逃背落草四十馀人、马二十疋,见在 狼山 西头 君市 等村乞食。”《金史·太宗纪》:“其奴婢部曲,昔虽逃背,今能复归者,并听为民。”
字义分解
基本字义
● 逃
táo ㄊㄠˊ
英语 escape, flee; abscond, dodge
德语 abhauen, durchbrennen (V),entkommen, entgehen (V),flüchten, fliehen (V)
法语 fuir,se sauver
● 背
bèi ㄅㄟˋ
● 背
bēi ㄅㄟˉ
英语 back; back side; behind; betray
德语 auf dem Rücken , der Schulter tragen, beladen sein ,Rücken, Rückseite e. Körpers oder Gegenstandes (S),auswendig lernen, aus dem Gedächtnis wiedergeben (V),etwas verbergen (V)
法语 porter sur le dos,assumer,dos,tourner le dos,dissimuler,apprendre par coeur,réciter par coeur