沥胆濯肝

成语意思

• 解释：

  沥胆披肝。

• 出处：

  明·唐寅《与文征明书》：“沥胆濯肝，明何尝负朋友，幽何尝畏鬼神！”

• 语法：

  作谓语、定语；比喻竭尽忠诚。。

• 示例：

• 近义词：

  沥胆披肝、沥胆堕肝、沥胆隳肝

成语翻译

• 英语翻译：

  unburden one's conscience

字义分解

• 沥读音：lì

  基本字义

  ---

  ● 沥

  （瀝）

  lì ㄌㄧˋ

  1. 液体一滴一滴地落下：～血（滴血为誓，示必报之仇）。呕心～血。
  2. 滤，漉：～酒。
  3. 液体的点滴：余～。～液（喻文章、言论的精华）。

  英语 trickle, drip; strain; dregs

  德语 sickern, träufeln

  法语 goutte,tomber goutte à goutte,filtrer

• 胆读音：dǎn

  基本字义

  ---

  ● 胆

  （膽）

  dǎn ㄉㄢˇ

  1. 人或某些动物体内器官之一，在肝脏右叶的下部：～囊。苦～。～固醇。肝～相照（指对人忠诚，以真心相见）。
  2. 不怕凶暴和危险的精神、勇气：～量。～气。壮～。～魄。～大妄为（wéi ）。
  3. 装在器物内部而中空的东西：球～。暖瓶～。

  英语 gall bladder; bravery, courage

  法语 vésicule biliaire,bile,(avoir les)​ tripes,culot,courage,audace

• 濯读音：zhuó

  ● 濯

  zhuó ㄓㄨㄛˊ

  ---

  1. 洗：～足。
  2. 〔～～〕形容山无草木，光秃秃的，如“～～童山”。
  3. 祓除罪恶。

  ● 濯

  zhào ㄓㄠˋ

  ---

  1. 通“櫂”。

  英语 wash out, rinse; cleanse

  德语 ausspülen, wässern ,reinigen ,Zhuo (Eig, Fam)

  法语 laver,nu,brillant

• 肝读音：gān

  基本字义

  ---

  ● 肝

  gān ㄍㄢˉ

  1. 人或动物体内最大的消化腺，有合成与贮存养料、分泌胆汁、解毒等功能：～脏。～炎。～胆。～肠。心～。
  2. 中医学指五脏之一：～火。～气。

  英语 liver

  德语 Leber (S)

  法语 foie

与沥胆濯肝相关的成语

与沥胆濯肝相关的词语