熟视无睹

成语意思

• 解释：

  熟视：细看；睹：看见。看惯了就像没看见一样。也指看到某种现象；但不关心；只当没有看见。

• 出处：

  晋 刘伶《酒德颂》：“静听不闻雷霆之声，熟视不睹泰山之形。”

• 语法：

  紧缩式；作谓语、定语；含贬义。。

• 示例：

  宋 林正大《括沁园春》：“静听无闻，熟视无睹，从醉为乡乐性真。”

• 谜语：

  相见不相识

• 近义词：

  视而不见、听而不闻

• 反义词：

  过目成诵

• Tags：

  刘伶

成语翻译

• 英语翻译：

  pay no attention to a familiar sight

• 日语翻译：

  いつも見ていながら見ていないようである

• 俄语翻译：

  смотреть сквозь пáльцы

• 其他翻译：

  <德>an etwas vorbeisehen <über etwas hinwegsehen><法>ce qu'on voit trop souvent ne frappe plus les yeux

字义分解

• 熟读音：shú

  ● 熟

  shú ㄕㄨˊ 又 shóu ㄕㄡˊ

  ---

  1. 食物烧煮到可吃的程度：饭～了。
  2. 植物的果实或种子长成，又特指庄稼可收割或有收成：成～。瓜～蒂落。
  3. 程度深：～睡。～思（经久而周密地思考）。深思～虑。
  4. 做某种工作时间长了，精通而有经验：～练。娴～。～习。～能生巧。
  5. 习惯，常见，知道清楚：～人。～悉。～记（强记）。轻车～路。
  6. 经过加工炼制的：～铁。～皮子。～石膏。～石灰。

  英语 well-cooked; ripe; familiar with

  德语 reif (Früchte)​

  法语 profondément,mûr,cuit,familier,habile,qualifié

• 视读音：shì

  ● 视

  （視）

  shì ㄕˋ

  ---

  1. 看：～觉。～力。～野。鄙～。注～。近～。～而不见。熟～无睹。
  2. 亲临某事：～事。～察。
  3. 看待：藐～。重～。等闲～之。
  4. 看望：探～。省（xǐng ）～。
  5. 比照：“天子之卿受地～侯”。
  6. 古同“示”，表明。

  英语 look at, inspect, observe, see

  德语 anschauen (V)

  法语 vue,vision,regarder,voir,regarder attentivement,inspecter,considérer

• 无读音：wú

  ● 无

  （無）

  wú ㄨˊ

  ---

  1. 没有，与“有”相对；不：～辜。～偿。～从（没有门径或找不到头绪）。～度。～端（无缘无故）。～方（不得法，与“有方”相对）。～非（只，不过）。～动于衷。～所适从。

  英语 negative, no, not; KangXi radical 7

  德语 Nichts (Philos)​,es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne

  法语 non,71e radical

• 睹读音：dǔ

  ● 睹

  dǔ ㄉㄨˇ

  ---

  1. 看见：目～。先～为快。耳闻目～。熟视无～。有目共～。～物思人。

  英语 look at, gaze at; observe

与熟视无睹相关的成语

与熟视无睹相关的词语