器宇不凡

成语意思

• 解释：

  器宇：指仪表，气度。不凡：不平凡，不寻常。形容仪表、风度很不平常。

• 出处：

  明 罗贯中《三国演义》第三十五回：“玄德视其人，松形鹤骨，器宇不凡。”

• 语法：

  作谓语、定语；用于人的气势。。

• 示例：

  众人见他器宇不凡，都不敢轻视，见礼让坐。清 李汝珍《镜花缘》第八十八回

• 近义词：

  气宇不凡

成语翻译

• 英语翻译：

  have extraordinary poise

字义分解

• 器读音：qì

  基本字义

  ---

  ● 器

  qì ㄑㄧˋ

  1. 用具的总称：～皿。～物。～械。木～。武～。～小易盈。
  2. 生物体结构中具有某种独立生理机能的部分：～官。消化～。
  3. 人的度量、才干：～度。～量（liàng ）。～宇。～质。大～晚成。
  4. 重视：～重。～敬。

  英语 receptacle, vessel; instrument

  德语 Bauelement, Einheit, Gerät (S)

  法语 ustensile,appareil,objet,organe,capacité,talent

• 宇读音：yǔ

  基本字义

  ---

  ● 宇

  yǔ ㄩˇ

  1. 屋檐，泛指房屋：～下（屋檐之下，喻在他人庇护之下）。屋～。庙～。～宙（ａ．屋檐和栋梁；ｂ．空间与时间；ｃ．天地）。
  2. 国土，疆土：故～。
  3. 整个空间世界：～内（指天下）。玉～。～航。
  4. 风度，仪表：眉～（指人的样子，仪表）。器～轩昂。

  英语 house; building, structure; eaves

  德语 Gelass (S)​,Weltraum (S)​,Yu (Eig, Fam)

  法语 maison,univers,espace

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 凡读音：fán

  ● 凡

  fán ㄈㄢˊ

  ---

  1. 平常的，不出奇的：平～。～庸。～夫俗子。
  2. 指人世间（宗教或迷信的说法）：～尘。～心。
  3. 所有的：～年满十八岁的公民，都有选举权与被选举权。～是。
  4. 总共：全书～二十八卷。
  5. 大概，要略：大～。～例。发～（陈述全书或某一学科的要旨）。
  6. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱“4”。

  英语 all, any, every; ordinary, common

  德语 gewöhnlich, weltlich, vergänglich, der materiellen Welt zugehörig, was auch immer ,Note in der chinesischen Tonleiter

与器宇不凡相关的成语

与器宇不凡相关的词语