赴火蹈刃

成语意思

• 解释：

  赴：前往；蹈：踩踏。赴汤蹈火。比喻不避艰险

• 出处：

  西汉·刘安《淮南子·泰族训》：“墨子服役者百八十人，皆可使赴火蹈刃，死不还踵，化之所致也。”

• 语法：

  作谓语、定语；用于书面语。。

• 示例：

  西汉·刘向《说苑·指武》：“军之法令，赏罚之数，使士赴火蹈刃，陷阵取将，死不旋踵者。”

• 近义词：

  赴汤蹈火

• Tags：

  火,刘向

字义分解

• 赴读音：fù

  基本字义

  ---

  ● 赴

  fù ㄈㄨˋ

  1. 往，去：～京。～会。～任。～约。～宴。
  2. 投入（某种境地），参加（某种行列）：～战。～敌（加入对敌作战）。～难（nàn ）。～义。
  3. 古同“讣”，讣告。

  英语 go to; attend, be present

  德语 sich begeben, gehen (V)

  法语 aller à,se rendre à

• 火读音：huǒ

  基本字义

  ---

  ● 火

  huǒ ㄏㄨㄛˇ

  1. 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：～力。～烛。～源。～焰。烟～。～中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。
  2. 紧急：～速。十万～急。
  3. 指枪炮弹药等：～药。～炮。
  4. 发怒，怒气：～暴。～性。
  5. 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝～。毒～攻心。
  6. 形容红色的：～红。～腿。
  7. 古代军队组织，一火十个人。
  8. 姓。

  英语 fire, flame; burn; anger, rage

  德语 Feuer (S, Chem)​,Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger (Variante: 灬)

  法语 feu,brûler,colère,passion,chaleur interne (MTC)​,luxure,chaud (populaire)​,86e radical

• 蹈读音：dǎo

  基本字义

  ---

  ● 蹈

  dǎo ㄉㄠˇ

  1. 践踏，踩：～袭（走别人走过的老路，沿用前人旧例）。～节（信守节操）。～海（跳到海里自杀）。赴汤～火。循规～矩。
  2. 跳动：舞～。手舞足～。

  英语 stamp feet; dance

  法语 marcher sur,fouler du pied,sautiller,gambader

• 刃读音：rèn

  ● 刃

  rèn ㄖㄣˋ

  ---

  1. 刀的锋利部分：刀～儿。～口。
  2. 刀：利～。白～。
  3. 用刀杀：与人～我，宁自～。手～亲仇。

  英语 edged tool, cutlery, knife edge

  德语 Messer, Schwert, Säbel (S, Mil)​,Schneide, Klinge, Schärfe (S)​,erstechen, erdolchen, jdn. mit Schwert , Säbel töten (V)

  法语 tranchant,lame,épée,couteau

与赴火蹈刃相关的成语

与赴火蹈刃相关的词语