欢呼雀跃

成语意思

• 解释：

  高兴得像麻雀一样跳跃。形容非常欢乐。

• 出处：

  庄周《庄子 在宥》：“鸿蒙方将拊髀雀跃而游。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。。

• 示例：

  我国女排又夺取了世界冠军的消息传来，同学们立刻欢呼雀跃起来。

• 近义词：

  欢喜若狂、欢欣鼓舞、兴高采烈

• 反义词：

  愁眉苦脸、肝肠寸断、黯然销魂

• Tags：

  ,庄周

成语翻译

• 英语翻译：

  be jubilant about

• 日语翻译：

  歓呼雀躍する

• 其他翻译：

  <法>tressaillir de joie

字义分解

• 欢读音：huān

  ● 欢

  （歡）

  huān ㄏㄨㄢˉ

  ---

  1. 快乐，高兴：～乐。～庆。～会。～快。～颜。尽～而散。郁郁寡～。
  2. 喜爱，亦指所喜爱的人：心～。新～旧识。
  3. 活跃，起劲，旺盛：～蹦乱跳。～实。机器转得真～。

  英语 happy, pleased, glad; joy; enjoy

• 呼读音：hū

  基本字义

  ---

  ● 呼

  hū ㄏㄨˉ

  1. 喊：～喊。～声。～吁。～天号（háo ）地。
  2. 唤，叫：～唤。～叫。～应。～朋引类（招引同类的人，共同做坏事）。
  3. 往外出气，与“吸”相对：～气。～吸。
  4. 象声词：～地跳起来。
  5. 姓。

  英语 breathe sigh, exhale; call, shout

  德语 ausatmen, rufen (V)​,Hu (Eig, Fam)

• 雀读音：què

  基本字义

  ---

  ● 雀

  què ㄑㄩㄝˋ

  　◎ 鸟类的一科，吃粮食粒和昆虫。特指“麻雀”，泛指小鸟：～跃（高兴得像雀儿那样跳跃）。～盲（即“夜盲症”）。～斑。～噪（名声宣扬，含贬义）。

  其它字义

  ---

  ● 雀

  qiāo ㄑㄧㄠˉ

  　◎ 〔～子〕即“雀斑”。

  其它字义

  ---

  ● 雀

  qiǎo ㄑㄧㄠˇ

  　◎ 义同（一），用于一些口语词：～盲眼（即“雀（què ）盲”）。家～。

  英语 sparrow

  德语 Spatz (S)​,Spatz, Sperling (S)​,Que (Eig, Fam)

  法语 rousseur,lentigo,moineau,petit oiseau,moineau,petit oiseau

• 跃读音：yuè

  基本字义

  ---

  ● 跃

  （躍）

  yuè ㄩㄝˋ

  　◎ 跳：跳～。飞～。～进。～然。～动。～～欲试。

  英语 skip, jump, frolic

  德语 hüpfen (V)​,springen (V)

  法语 sauter,bondir

与欢呼雀跃相关的成语

与欢呼雀跃相关的词语