黔驴之技

成语意思

• 解释：

  黔：贵州；技：本领。黔驴的本领。

• 出处：

  唐 柳宗元《三戒 黔之驴》：“黔无驴，有好事者船载以入……放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神……，驴一鸣，虎大骇……然往来视之，觉无异能者。……稍近益狎，荡倚冲冒，驴不胜怒，蹄之。虎因喜，计之曰：‘技止此耳！’因跳踉大啃，断其喉

• 语法：

  用作贬义。一般作主语、宾语。。。

• 示例：

  柳宗元曾经描写的黔驴之技，也是一个很好的教训。毛泽东《一个极其重要的政策》

• 谜语：

  鸣踢

• 近义词：

  束手无策、无计可施

• 反义词：

  力大无穷、神通广大

• Tags：

  驴,柳宗元

成语翻译

• 英语翻译：

  clumsy tricks

• 其他翻译：

  <法>talent limité

成语典故

• 从前贵州一带没有毛驴，有一个好事者从北方运来一头毛驴放到山脚下吃草，山上的老虎发现了这个怪物，开始只有远远的望着，然后慢慢地靠近毛驴，被毛驴大叫吓了一跳，最后发现毛驴只能用蹄踢，再也没有别的本事就跳上去饱餐一顿

字义分解

• 黔读音：qián

  基本字义

  ---

  ● 黔

  qián ㄑㄧㄢˊ

  1. 黑色：～首。
  2. 中国贵州省的别称：～剧（贵州地方戏曲剧种）。～驴技穷。

  英语 black; Guizhou

  德语 Provinz Guizhou (Eig, Geo)​,Qian (Familienname)​

  法语 noir,autre nom de la province du Guizhou

• 之读音：zhī

  基本字义

  ---

  ● 之

  zhī ㄓˉ

  1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
  2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
  3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
  4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
  5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
  6. 虚用，无所指：久而久～。
  7. 往，到：“吾欲～南海”。

  英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

  德语 dieser,

  法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

• 技读音：jì

  基本字义

  ---

  ● 技

  jì ㄐㄧˋ

  　◎ 才能，手艺：～术。～巧。～艺。～能。～法。黔驴～穷。雕虫小～。

  英语 skill, ability, talent, ingenuity

  德语 Fähigkeit, Geschick, Fertigkeit, Können, Kunstfertigkeit [ auch 伎 ] (S)​,Handwerk [ auch 伎 ] (S, Tech)​,instabil (Adj)

  法语 habileté,dextérité

与黔驴之技相关的成语

与黔驴之技相关的词语