明眸皓齿

成语意思

• 解释：

  眸：眸子；眼珠；皓：洁白。明亮的眼睛；洁白的牙齿。形容女子的美貌；也借指美女。

• 出处：

  唐 杜甫《哀江头》诗：“明眸皓齿今何在？血污游魂归不得。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语、补语；含褒义。。

• 示例：

  明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。（唐 杜甫《哀江头》诗）

• 近义词：

  眉清目秀

• 反义词：

  青面獠牙

• Tags：

  齿,杜甫

成语翻译

• 英语翻译：

  bright eyes and white teeth

• 日语翻译：

  明眸皓歯 (めいぼうこうし)

字义分解

• 明读音：míng

  基本字义

  ---

  ● 明

  míng ㄇㄧㄥˊ

  1. 亮，与“暗”相对：～亮。～媚。～净。～鉴（➊明镜；➋指可为借鉴的明显的前例；➌明察）。～灭。～眸。～艳。～星。～珠暗投（喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙，亦泛指珍贵的东西得不到赏识）。
  2. 清楚：～白。～显。～晰。～了。～确。～朗。
  3. 懂得，了解：～哲保身。不～事理。深～大义。
  4. 公开，不隐蔽：～说。～讲。～处。
  5. 能够看清事物：～察秋毫。耳聪目～。眼～手快。
  6. 睿智：英～。贤～。～君。
  7. 视觉，眼力：失～。
  8. 神灵，泛指祭神供神之物：～器（殉葬用的器物，亦作“冥器”）。
  9. 次（专指日或年）：～日。～年。
  10. 中国朝代名：～代。
  11. 姓。

  英语 bright, light, brilliant; clear

  德语 Ming-Dynastie (14.-17.Jh.)​ (S, Gesch)​,hell, klar, glänzend, strahlend (Adj)

  法语 brillant,clair,comprendre,vue,distinct,net,ouvert,public,explicite,prompt,leste,prochain,suivant,ouvertement

• 眸读音：móu

  基本字义

  ---

  ● 眸

  móu ㄇㄡˊ

  　◎ 眼中瞳人，泛指眼睛：～子。凝～远望。明～皓齿。

  英语 pupil of eye; eye

  德语 Pupille, Auge (S)

  法语 pupille de l'oeil

• 皓读音：hào

  ● 皓

  hào ㄏㄠˋ

  ---

  1. 洁白，明亮：～白。～齿。～首穷经。～月当空。
  2. 同“昊”，昊天。

  英语 bright, luminous; clear; hoary

  德语 hell, klar

• 齿读音：chǐ

  ● 齿

  （齒）

  chǐ ㄔˇ

  ---

  1. 人和动物嘴里咀嚼食物的器官（通常称“牙”）：牙～。～腔。～髓。～龈。～冷（笑必开口，笑的时间长了，牙齿就会感到冷。因谓讥笑于人，如“令人～～”）。
  2. 排列像牙齿形状的东西：～轮。锯～。梳子～儿。
  3. 因幼马每岁生一齿，故以齿计算牛马的岁数，亦指人的年龄：马～徒增（旧时自谦年长无能）。
  4. 并列：不～（不能同列或不与同列，表示鄙弃）。
  5. 谈到，提及：～及。不足～数。
  6. 触：～剑（触剑受刀，指被杀或自刎）。

  英语 teeth; gears, cogs; age; simplified form of the KangXi radical number 211

  德语 Zahn (Med)

  法语 dent

与明眸皓齿相关的成语

与明眸皓齿相关的词语