明眸善睐

成语意思

• 解释：

  形容女子的眼睛明亮而灵活。

• 出处：

  三国 魏 曹植《洛神赋》：“丹唇外朗，皓齿内鲜。明眸善睐，靥辅承权。”

• 语法：

  主谓式；作宾语、定语；形容女子的眼睛明亮而灵活。。

• 示例：

  朱自清《温州的踪迹》：“我将赠给那善歌的盲妹；她必明眸善睐了。”

• 近义词：

  眉目传情

• Tags：

  ,曹植

成语翻译

• 英语翻译：

  bright eyes be good at

字义分解

• 明读音：míng

  基本字义

  ---

  ● 明

  míng ㄇㄧㄥˊ

  1. 亮，与“暗”相对：～亮。～媚。～净。～鉴（➊明镜；➋指可为借鉴的明显的前例；➌明察）。～灭。～眸。～艳。～星。～珠暗投（喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙，亦泛指珍贵的东西得不到赏识）。
  2. 清楚：～白。～显。～晰。～了。～确。～朗。
  3. 懂得，了解：～哲保身。不～事理。深～大义。
  4. 公开，不隐蔽：～说。～讲。～处。
  5. 能够看清事物：～察秋毫。耳聪目～。眼～手快。
  6. 睿智：英～。贤～。～君。
  7. 视觉，眼力：失～。
  8. 神灵，泛指祭神供神之物：～器（殉葬用的器物，亦作“冥器”）。
  9. 次（专指日或年）：～日。～年。
  10. 中国朝代名：～代。
  11. 姓。

  英语 bright, light, brilliant; clear

  德语 Ming-Dynastie (14.-17.Jh.)​ (S, Gesch)​,hell, klar, glänzend, strahlend (Adj)

  法语 brillant,clair,comprendre,vue,distinct,net,ouvert,public,explicite,prompt,leste,prochain,suivant,ouvertement

• 眸读音：móu

  基本字义

  ---

  ● 眸

  móu ㄇㄡˊ

  　◎ 眼中瞳人，泛指眼睛：～子。凝～远望。明～皓齿。

  英语 pupil of eye; eye

  德语 Pupille, Auge (S)

  法语 pupille de l'oeil

• 善读音：shàn

  ● 善

  shàn ㄕㄢˋ

  ---

  1. 心地仁爱，品质淳厚：～良。～心。～举。～事。～人。～男信女。慈～。
  2. 好的行为、品质：行～。惩恶扬～。
  3. 高明的，良好的：～策。～本。
  4. 友好，和好：友～。亲～。和～。
  5. 熟悉：面～。
  6. 办好，弄好：～后。
  7. 擅长，长（cháng ）于：～辞令。多谋～断。
  8. 赞许：“群臣百姓之所～，则君～之”。
  9. 好好地：～待。～罢甘休。
  10. 容易，易于：～变。～忘。多愁～感。
  11. 姓。

  英语 good, virtuous, charitable, kind

  德语 billigen (V)​,für gut befinden (V)​,lieben (V)​,loben (V)​,gut, lieb, warmherzig ,gütig (Adj)​,Shan (Eig, Fam)

  法语 bon,bienveillant,amical,habile,apte à

• 睐读音：lài

  基本字义

  ---

  ● 睐

  （睞）

  lài ㄌㄞˋ

  1. 瞳人不正。
  2. 看，向旁边看：青～。旁～。明眸善～。

  英语 squint at; sidelong glance

  德语 anstarren

  法语 battement de paupières,clignotement de paupières,pétillement du regard

与明眸善睐相关的成语

与明眸善睐相关的词语