雄心勃勃

成语意思

• 解释：

  形容雄心很大；很有理想。勃勃：旺盛的样子。

• 出处：

  茅盾《新版后记》：“最初构思的时候，原也雄心勃勃，打算在我力所能及的广阔画面上把一些最典型的人物事态组织进去。”

• 语法：

  主谓式；作谓语；含褒义。。

• 示例：

  这个学生目标远大，心中早就有雄心勃勃的计划。

• 近义词：

  雄心壮志、野心勃勃

• 反义词：

  万念俱灰

• Tags：

  心,茅盾

成语翻译

• 英语翻译：

  be alive with ambition

• 其他翻译：

  <德>von Ehrgeiz beseelt sein

字义分解

• 雄读音：xióng

  基本字义

  ---

  ● 雄

  xióng ㄒㄩㄥˊ

  1. 阳性的，与“雌”相对：～性。～鸡。～狮。～蕊。～蜂。
  2. 强有力的：～壮。～健。～伟。～厚。～浑。～劲。～奇。～踞。～视。～姿。～心。～关。～图。～辩。～才大略。
  3. 强有力的人或国家：～杰（ａ．才能出众的人；ｂ．才能出众）。～俊。英～。枭～。奸～。称～。

  英语 male of species; hero; manly

  德语 heldenhaft (Adj)​,männlich (Adj)​,Xiong (Eig, Fam)

  法语 mâle,grand,grandiose,puissant

• 心读音：xīn

  ● 心

  xīn ㄒㄧㄣˉ

  ---

  1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。
  2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。
  3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

  英语 heart; mind, intelligence; soul

  德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

  法语 coeur,pensée,esprit,intention

• 勃读音：bó

  ● 勃

  bó ㄅㄛˊ

  ---

  1. 突然，忽然：～然（①突然，如“～～大怒”；②兴起的样子，如“～～作色”）。
  2. 变色的样子：～腾腾（怒气上冲的样子）。
  3. 旺盛，兴起：～起。～发。～蓬。

  ● 勃

  bèi ㄅㄟˋ

  ---

  1. 同“悖”，违背事理，惑乱糊涂。

  英语 suddenly, sudden, quick

  法语 subitement,brusquement,soudainement,abondant,exubérant

• 勃读音：bó

  ● 勃

  bó ㄅㄛˊ

  ---

  1. 突然，忽然：～然（①突然，如“～～大怒”；②兴起的样子，如“～～作色”）。
  2. 变色的样子：～腾腾（怒气上冲的样子）。
  3. 旺盛，兴起：～起。～发。～蓬。

  ● 勃

  bèi ㄅㄟˋ

  ---

  1. 同“悖”，违背事理，惑乱糊涂。

  英语 suddenly, sudden, quick

  法语 subitement,brusquement,soudainement,abondant,exubérant

与雄心勃勃相关的成语

与雄心勃勃相关的词语